add
This commit is contained in:
grib406413
parent
705b2576b8
commit
0ca8cba5f5
@ -1,20 +1,20 @@
|
||||
# Custom Language File for Launcher Customizer
|
||||
|
||||
[ejs.app]
|
||||
title = "Helios Launcher"
|
||||
title = "Graschatium Launcher"
|
||||
|
||||
[ejs.landing]
|
||||
mediaGitHubURL = "https://github.com/dscalzi/HeliosLauncher"
|
||||
mediaGitHubURL = "https://github.com/gribouille406413/HeliosLauncher"
|
||||
mediaTwitterURL = "#"
|
||||
mediaInstagramURL = "#"
|
||||
mediaYouTubeURL = "#"
|
||||
mediaDiscordURL = "https://discord.gg/zNWUXdt"
|
||||
mediaYouTubeURL = "https://www.youtube.com/@Graschatium_off/featured"
|
||||
mediaDiscordURL = "https://discord.gg/nVE89ec9jS"
|
||||
|
||||
[ejs.settings]
|
||||
sourceGithubLink = "https://github.com/dscalZi/HeliosLauncher"
|
||||
supportLink = "https://github.com/dscalZi/HeliosLauncher/issues"
|
||||
|
||||
[ejs.welcome]
|
||||
welcomeHeader = "WELCOME TO WESTEROSCRAFT"
|
||||
welcomeHeader = "WELCOME TO GRASCHATIUM"
|
||||
welcomeDescription = "Our mission is to recreate the universe imagined by author George RR Martin in his fantasy series, A Song of Ice and Fire. Through the collaborative effort of thousands of community members, we have sought to create Westeros as accurately and precisely as possible within Minecraft. The world we are creating is yours to explore. Journey from Dorne to Castle Black, and if you aren’t afraid, beyond the Wall itself, but best not delay. As the words of House Stark ominously warn: Winter is Coming."
|
||||
welcomeDescCTA = "You are just a few clicks away from Westeros."
|
||||
|
||||
@ -1,344 +1,343 @@
|
||||
[ejs.landing]
|
||||
updateAvailableTooltip = "Update Available"
|
||||
usernamePlaceholder = "Username"
|
||||
usernameEditButton = "Edit"
|
||||
settingsTooltip = "Settings"
|
||||
serverStatus = "SERVER"
|
||||
serverStatusPlaceholder = "OFFLINE"
|
||||
mojangStatus = "MOJANG STATUS"
|
||||
updateAvailableTooltip = "Mise à jour disponible"
|
||||
usernamePlaceholder = "Nom d'utilisateur"
|
||||
usernameEditButton = "Modifier"
|
||||
settingsTooltip = "Paramètre"
|
||||
serverStatus = "SERVEUR"
|
||||
serverStatusPlaceholder = "DÉCONNECTÉ"
|
||||
mojangStatus = "STATUS DE MOJANG"
|
||||
mojangStatusTooltipTitle = "Services"
|
||||
mojangStatusNETitle = "Non Essential"
|
||||
newsButton = "NEWS"
|
||||
launchButton = "PLAY"
|
||||
launchButtonPlaceholder = "• No Server Selected"
|
||||
launchDetails = "Please wait.."
|
||||
newsNavigationStatus = "{currentPage} of {totalPages}"
|
||||
newsErrorLoadSpan = "Checking for News.."
|
||||
newsErrorFailedSpan = "Failed to Load News"
|
||||
newsErrorRetryButton = "Try Again"
|
||||
newsErrorNoneSpan = "No News"
|
||||
mojangStatusNETitle = "Non Essentiel"
|
||||
newsButton = "ACTUALITÉS"
|
||||
launchButton = "JOUER"
|
||||
launchButtonPlaceholder = "• Aucun serveur choisie"
|
||||
launchDetails = "Attendez svp.."
|
||||
newsNavigationStatus = "{currentPage} sur {totalPages}"
|
||||
newsErrorLoadSpan = "Vérification des nouvelles.."
|
||||
newsErrorFailedSpan = "Échec du chargement des actualités"
|
||||
newsErrorRetryButton = "Réessayer"
|
||||
newsErrorNoneSpan = "Pas d'actualités"
|
||||
|
||||
[ejs.login]
|
||||
loginCancelText = "Cancel"
|
||||
loginSubheader = "MINECRAFT LOGIN"
|
||||
loginEmailError = "* Invalid Value"
|
||||
loginEmailPlaceholder = "EMAIL OR USERNAME"
|
||||
loginPasswordError = "* Required"
|
||||
loginPasswordPlaceholder = "PASSWORD"
|
||||
loginCancelText = "Annuler"
|
||||
loginSubheader = "CONNEXION À MINECRAFT"
|
||||
loginEmailError = "* Valeur invalide"
|
||||
loginEmailPlaceholder = "E-MAIL OU NOM D'UTILISATEUR"
|
||||
loginPasswordError = "* Requis"
|
||||
loginPasswordPlaceholder = "MOT DE PASSE"
|
||||
loginForgotPasswordLink = "https://minecraft.net/password/forgot/"
|
||||
loginForgotPasswordText = "forgot password?"
|
||||
loginRememberMeText = "remember me?"
|
||||
loginButtonText = "LOGIN"
|
||||
loginForgotPasswordText = "Mot de passe oublié?"
|
||||
loginRememberMeText = "se sovenir de moi?"
|
||||
loginButtonText = "SE CONNECTER"
|
||||
loginNeedAccountLink = "https://minecraft.net/store/minecraft-java-edition/"
|
||||
loginNeedAccountText = "Need an Account?"
|
||||
loginPasswordDisclaimer1 = "Your password is sent directly to mojang and never stored."
|
||||
loginPasswordDisclaimer2 = "{appName} is not affiliated with Mojang AB."
|
||||
loginNeedAccountText = "Besoin d'un compte?"
|
||||
loginPasswordDisclaimer1 = "Votre mot de passe est envoyé directement à Mojang et n'est jamais stocké."
|
||||
loginPasswordDisclaimer2 = "{appName} n'est pas affilié à Mojang AB."
|
||||
|
||||
[ejs.loginOptions]
|
||||
loginOptionsTitle = "Login Options"
|
||||
loginWithMicrosoft = "Login with Microsoft"
|
||||
loginWithMojang = "Login with Mojang"
|
||||
cancelButton = "Cancel"
|
||||
loginOptionsTitle = "Options de connexion"
|
||||
loginWithMicrosoft = "Connectez-vous avec Microsoft"
|
||||
loginWithMojang = "Connectez-vous avec Mojang"
|
||||
cancelButton = "Annuler"
|
||||
|
||||
[ejs.overlay]
|
||||
serverSelectHeader = "Available Servers"
|
||||
serverSelectConfirm = "Select"
|
||||
serverSelectCancel = "Cancel"
|
||||
accountSelectHeader = "Select an Account"
|
||||
accountSelectConfirm = "Select"
|
||||
accountSelectCancel = "Cancel"
|
||||
serverSelectHeader = "Serveurs disponibles"
|
||||
serverSelectConfirm = "Sélectionner"
|
||||
serverSelectCancel = "Annuler"
|
||||
accountSelectHeader = "Sélectionnez un compte"
|
||||
accountSelectConfirm = "Sélectionner"
|
||||
accountSelectCancel = "Annuler"
|
||||
|
||||
[ejs.settings]
|
||||
navHeaderText = "Settings"
|
||||
navAccount = "Account"
|
||||
navHeaderText = "Paramètres"
|
||||
navAccount = "Compte"
|
||||
navMinecraft = "Minecraft"
|
||||
navMods = "Mods"
|
||||
navJava = "Java"
|
||||
navLauncher = "Launcher"
|
||||
navAbout = "About"
|
||||
navUpdates = "Updates"
|
||||
navDone = "Done"
|
||||
tabAccountHeaderText = "Account Settings"
|
||||
tabAccountHeaderDesc = "Add new accounts or manage existing ones."
|
||||
navLauncher = "Lanceur"
|
||||
navAbout = "À propos"
|
||||
navUpdates = "Mises à jour"
|
||||
navDone = "Terminer"
|
||||
tabAccountHeaderText = "Paramètres du compte"
|
||||
tabAccountHeaderDesc = "Ajoutez de nouveaux comptes ou gérez ceux existants."
|
||||
microsoftAccount = "Microsoft"
|
||||
addMicrosoftAccount = "+ Add Microsoft Account"
|
||||
addMicrosoftAccount = "+ Ajouter un compte Microsoft"
|
||||
mojangAccount = "Mojang"
|
||||
addMojangAccount = "+ Add Mojang Account"
|
||||
minecraftTabHeaderText = "Minecraft Settings"
|
||||
minecraftTabHeaderDesc = "Options related to game launch."
|
||||
gameResolutionTitle = "Game Resolution"
|
||||
launchFullscreenTitle = "Launch in fullscreen."
|
||||
autoConnectTitle = "Automatically connect to the server on launch."
|
||||
launchDetachedTitle = "Launch game process detached from launcher."
|
||||
launchDetachedDesc = "If the game is not detached, closing the launcher will also close the game."
|
||||
tabModsHeaderText = "Mod Settings"
|
||||
tabModsHeaderDesc = "Enable or disable mods."
|
||||
switchServerButton = "Switch"
|
||||
requiredMods = "Required Mods"
|
||||
optionalMods = "Optional Mods"
|
||||
dropinMods = "Drop-in Mods"
|
||||
addMods = "Add Mods"
|
||||
dropinRefreshNote = "(F5 to Refresh)"
|
||||
addMojangAccount = "+ Ajouter un compte Mojang"
|
||||
minecraftTabHeaderText = "Paramètres de Minecraft"
|
||||
minecraftTabHeaderDesc = "Options liées au lancement du jeu."
|
||||
gameResolutionTitle = "Résolution du jeu"
|
||||
launchFullscreenTitle = "Lancer en plein écran."
|
||||
autoConnectTitle = "Connectez-vous automatiquement au serveur au lancement."
|
||||
launchDetachedTitle = "Lancez le processus de jeu détaché du lanceur."
|
||||
launchDetachedDesc = "Si le jeu n'est pas détaché, la fermeture du lanceur fermera également le jeu."
|
||||
tabModsHeaderText = "Paramètres des mods"
|
||||
tabModsHeaderDesc = "Activez ou désactivez les mods."
|
||||
switchServerButton = "Changer"
|
||||
requiredMods = "Mods requis"
|
||||
optionalMods = "Mods optionnels"
|
||||
dropinMods = "Mods instantanés"
|
||||
addMods = "Ajouter des mods"
|
||||
dropinRefreshNote = "(F5 pour rafraîchir)"
|
||||
shaderpacks = "Shaderpacks"
|
||||
shaderpackDesc = "Enable or disable shaders. Please note, shaders will only run smoothly on powerful setups. You may add custom packs here."
|
||||
selectShaderpack = "Select Shaderpack"
|
||||
tabJavaHeaderText = "Java Settings"
|
||||
tabJavaHeaderDesc = "Manage the Java configuration (advanced)."
|
||||
memoryTitle = "Memory"
|
||||
shaderpackDesc = "Activez ou désactivez les shaders. Veuillez noter que les shaders ne fonctionneront correctement que sur des configurations puissantes. Vous pouvez ajouter des packs personnalisés ici."
|
||||
selectShaderpack = "Sélectionnez le shaderpack"
|
||||
tabJavaHeaderText = "Paramètres Java"
|
||||
tabJavaHeaderDesc = "Gérer la configuration Java (avancé)."
|
||||
memoryTitle = "Mémoire"
|
||||
maxRAM = "Maximum RAM"
|
||||
minRAM = "Minimum RAM"
|
||||
memoryDesc = "The recommended minimum RAM is 3 gigabytes. Setting the minimum and maximum values to the same value may reduce lag."
|
||||
memoryDesc = "La RAM minimale recommandée est de 3 Go. Définir les valeurs minimale et maximale sur la même valeur peut réduire le décalage."
|
||||
memoryTotalTitle = "Total"
|
||||
memoryAvailableTitle = "Available"
|
||||
javaExecutableTitle = "Java Executable"
|
||||
javaExecSelDialogTitle = "Select Java Executable"
|
||||
javaExecSelButtonText = "Choose File"
|
||||
javaExecDesc = "The Java executable is validated before game launch."
|
||||
javaPathDesc = "The path should end with <strong>{pathSuffix}</strong>."
|
||||
jvmOptsTitle = "Additional JVM Options"
|
||||
jvmOptsDesc = "Options to be provided to the JVM at runtime. <em>-Xms</em> and <em>-Xmx</em> should not be included."
|
||||
launcherTabHeaderText = "Launcher Settings"
|
||||
launcherTabHeaderDesc = "Options related to the launcher itself."
|
||||
allowPrereleaseTitle = "Allow Pre-Release Updates."
|
||||
allowPrereleaseDesc = "Pre-Releases include new features which may have not been fully tested or integrated.<br>This will always be true if you are using a pre-release version."
|
||||
dataDirectoryTitle = "Data Directory"
|
||||
selectDataDirectory = "Select Data Directory"
|
||||
chooseFolder = "Choose Folder"
|
||||
dataDirectoryDesc = "All game files and local Java installations will be stored in the data directory.<br>Screenshots and world saves are stored in the instance folder for the corresponding server configuration."
|
||||
aboutTabHeaderText = "About"
|
||||
aboutTabHeaderDesc = "View information and release notes for the current version."
|
||||
memoryAvailableTitle = "Disponible"
|
||||
javaExecutableTitle = "Exécutable Java"
|
||||
javaExecSelDialogTitle = "Sélectionnez l'exécutable Java"
|
||||
javaExecSelButtonText = "Choisir le fichier"
|
||||
javaExecDesc = "L'exécutable Java est validé avant le lancement du jeu."
|
||||
javaPathDesc = "Le chemin devrait se terminer par <strong>{pathSuffix}</strong>."
|
||||
jvmOptsTitle = "Options JVM supplémentaires"
|
||||
jvmOptsDesc = "Options à fournir à la JVM au moment de l'exécution. <em>-Xms</em> et <em>-Xmx</em> ne devraient pas être inclus."
|
||||
launcherTabHeaderText = "Paramètres du lanceur"
|
||||
launcherTabHeaderDesc = "Options liées au lanceur lui-même."
|
||||
allowPrereleaseTitle = "Autoriser les mises à jour de préversion."
|
||||
allowPrereleaseDesc = "Les préversions incluent de nouvelles fonctionnalités qui n'ont peut-être pas été entièrement testées ou intégrées.<br>Cela sera toujours vrai si vous utilisez une version de préversion."
|
||||
dataDirectoryTitle = "Répertoire de données"
|
||||
selectDataDirectory = "Sélectionner le répertoire de données"
|
||||
chooseFolder = "Choisir le dossier"
|
||||
dataDirectoryDesc = "Tous les fichiers de jeu et les installations Java locales seront stockés dans le répertoire de données.<br>Les captures d'écran et les sauvegardes de monde sont stockées dans le dossier d'instance pour la configuration de serveur correspondante."
|
||||
aboutTabHeaderText = "À propos"
|
||||
aboutTabHeaderDesc = "Afficher des informations et des notes de version pour la version actuelle."
|
||||
aboutTitle = "{appName}"
|
||||
stableRelease = "Stable Release"
|
||||
stableRelease = "Version stable"
|
||||
versionText = "Version "
|
||||
sourceGithub = "Source (GitHub)"
|
||||
support = "Support"
|
||||
devToolsConsole = "DevTools Console"
|
||||
releaseNotes = "Release Notes"
|
||||
changelog = "Changelog"
|
||||
noReleaseNotes = "No Release Notes"
|
||||
viewReleaseNotes = "View Release Notes on GitHub"
|
||||
launcherUpdatesHeaderText = "Launcher Updates"
|
||||
launcherUpdatesHeaderDesc = "Download, install, and review updates for the launcher."
|
||||
checkForUpdates = "Check for Updates"
|
||||
whatsNew = "What's New"
|
||||
updateReleaseNotes = "Update Release Notes"
|
||||
devToolsConsole = "Console DevTools"
|
||||
releaseNotes = "Notes de version"
|
||||
changelog = "Journal des modifications"
|
||||
noReleaseNotes = "Pas de notes de version"
|
||||
viewReleaseNotes = "Voir les notes de version sur GitHub"
|
||||
launcherUpdatesHeaderText = "Mises à jour du lanceur"
|
||||
launcherUpdatesHeaderDesc = "Téléchargez, installez et examinez les mises à jour du lanceur."
|
||||
checkForUpdates = "Vérifier les mises à jour"
|
||||
whatsNew = "Quoi de neuf"
|
||||
updateReleaseNotes = "Notes de version de mise à jour"
|
||||
|
||||
[ejs.waiting]
|
||||
waitingText = "Waiting for Microsoft.."
|
||||
waitingText = "En attente de Microsoft.."
|
||||
|
||||
[ejs.welcome]
|
||||
continueButton = "CONTINUE"
|
||||
|
||||
continueButton = "CONTINUER"
|
||||
|
||||
[js.discord]
|
||||
waiting = "Waiting for Client.."
|
||||
state = "Server: {shortId}"
|
||||
waiting = "En attente du client.."
|
||||
state = "Serveur : {shortId}"
|
||||
|
||||
[js.index]
|
||||
microsoftLoginTitle = "Microsoft Login"
|
||||
microsoftLogoutTitle = "Microsoft Logout"
|
||||
microsoftLoginTitle = "Connexion Microsoft"
|
||||
microsoftLogoutTitle = "Déconnexion Microsoft"
|
||||
|
||||
[js.login]
|
||||
login = "LOGIN"
|
||||
loggingIn = "LOGGING IN"
|
||||
success = "SUCCESS"
|
||||
tryAgain = "Try Again"
|
||||
login = "CONNEXION"
|
||||
loggingIn = "CONNEXION EN COURS"
|
||||
success = "SUCCÈS"
|
||||
tryAgain = "Réessayer"
|
||||
|
||||
[js.login.error]
|
||||
invalidValue = "* Invalid Value"
|
||||
requiredValue = "* Required"
|
||||
invalidValue = "* Valeur invalide"
|
||||
requiredValue = "* Requis"
|
||||
|
||||
[js.login.error.unknown]
|
||||
title = "Unknown Error During Login"
|
||||
desc = "An unknown error has occurred. Please see the console for details."
|
||||
title = "Erreur inconnue lors de la connexion"
|
||||
desc = "Une erreur inconnue s'est produite. Veuillez consulter la console pour plus de détails."
|
||||
|
||||
[js.landing.launch]
|
||||
pleaseWait = "Please wait.."
|
||||
failureTitle = "Error During Launch"
|
||||
failureText = "See console (CTRL + Shift + i) for more details."
|
||||
okay = "Okay"
|
||||
pleaseWait = "Veuillez patienter.."
|
||||
failureTitle = "Erreur lors du lancement"
|
||||
failureText = "Veuillez consulter la console (CTRL + Maj + I) pour plus de détails."
|
||||
okay = "D'accord"
|
||||
|
||||
[js.landing.selectedAccount]
|
||||
noAccountSelected = "No Account Selected"
|
||||
noAccountSelected = "Aucun compte sélectionné"
|
||||
|
||||
[js.landing.selectedServer]
|
||||
noSelection = "No Server Selected"
|
||||
loading = "Loading.."
|
||||
noSelection = "Aucun serveur sélectionné"
|
||||
loading = "Chargement.."
|
||||
|
||||
[js.landing.serverStatus]
|
||||
server = "SERVER"
|
||||
offline = "OFFLINE"
|
||||
players = "PLAYERS"
|
||||
server = "SERVEUR"
|
||||
offline = "HORS LIGNE"
|
||||
players = "JOUEURS"
|
||||
|
||||
[js.landing.systemScan]
|
||||
checking = "Checking system info.."
|
||||
noCompatibleJava = "No Compatible<br>Java Installation Found"
|
||||
installJavaMessage = "In order to launch Minecraft, you need a 64-bit installation of Java {major}. Would you like us to install a copy?"
|
||||
installJava = "Install Java"
|
||||
installJavaManually = "Install Manually"
|
||||
javaDownloadPrepare = "Preparing Java Download.."
|
||||
javaDownloadFailureTitle = "Error During Java Download"
|
||||
javaDownloadFailureText = "See console (CTRL + Shift + i) for more details."
|
||||
javaRequired = "Java is Required<br>to Launch"
|
||||
javaRequiredMessage = 'A valid x64 installation of Java {major} is required to launch.<br><br>Please refer to our <a href="https://github.com/dscalzi/HeliosLauncher/wiki/Java-Management#manually-installing-a-valid-version-of-java">Java Management Guide</a> for instructions on how to manually install Java.'
|
||||
javaRequiredDismiss = "I Understand"
|
||||
javaRequiredCancel = "Go Back"
|
||||
checking = "Vérification des informations système.."
|
||||
noCompatibleJava = "Aucune installation Java compatible trouvée"
|
||||
installJavaMessage = "Pour lancer Minecraft, vous avez besoin d'une installation 64 bits de Java {major}. Voulez-vous que nous installions une copie ?"
|
||||
installJava = "Installer Java"
|
||||
installJavaManually = "Installer manuellement"
|
||||
javaDownloadPrepare = "Préparation du téléchargement de Java.."
|
||||
javaDownloadFailureTitle = "Erreur lors du téléchargement de Java"
|
||||
javaDownloadFailureText = "Veuillez consulter la console (CTRL + Maj + I) pour plus de détails."
|
||||
javaRequired = "Java est requis pour le lancement"
|
||||
javaRequiredMessage = 'Une installation valide de Java {major} x64 est requise pour le lancement.<br><br>Veuillez consulter notre <a href="https://github.com/dscalzi/HeliosLauncher/wiki/Java-Management#manually-installing-a-valid-version-of-java">Guide de gestion de Java</a> pour savoir comment installer Java manuellement.'
|
||||
javaRequiredDismiss = "J'ai compris"
|
||||
javaRequiredCancel = "Retour"
|
||||
|
||||
[js.landing.downloadJava]
|
||||
findJdkFailure = "Failed to find OpenJDK distribution."
|
||||
javaDownloadCorruptedError = "Downloaded JDK has a bad hash, the file may be corrupted."
|
||||
extractingJava = "Extracting Java"
|
||||
javaInstalled = "Java Installed!"
|
||||
findJdkFailure = "Échec de la recherche de la distribution OpenJDK."
|
||||
javaDownloadCorruptedError = "Le JDK téléchargé a un hachage corrompu, le fichier peut être endommagé."
|
||||
extractingJava = "Extraction de Java"
|
||||
javaInstalled = "Java installé!"
|
||||
|
||||
[js.landing.dlAsync]
|
||||
loadingServerInfo = "Loading server information.."
|
||||
fatalError = "Fatal Error"
|
||||
unableToLoadDistributionIndex = "Could not load a copy of the distribution index. See the console (CTRL + Shift + i) for more details."
|
||||
pleaseWait = "Please wait.."
|
||||
errorDuringLaunchTitle = "Error During Launch"
|
||||
seeConsoleForDetails = "See console (CTRL + Shift + i) for more details."
|
||||
validatingFileIntegrity = "Validating file integrity.."
|
||||
errorDuringFileVerificationTitle = "Error During File Verification"
|
||||
downloadingFiles = "Downloading files.."
|
||||
errorDuringFileDownloadTitle = "Error During File Download"
|
||||
preparingToLaunch = "Preparing to launch.."
|
||||
launchingGame = "Launching game.."
|
||||
launchWrapperNotDownloaded = "The main file, LaunchWrapper, failed to download properly. As a result, the game cannot launch.<br><br>To fix this issue, temporarily turn off your antivirus software and launch the game again.<br><br>If you have time, please <a href=\"https://github.com/dscalzi/HeliosLauncher/issues\">submit an issue</a> and let us know what antivirus software you use. We'll contact them and try to straighten things out."
|
||||
doneEnjoyServer = "Done. Enjoy the server!"
|
||||
checkConsoleForDetails = "Please check the console (CTRL + Shift + i) for more details."
|
||||
loadingServerInfo = "Chargement des informations sur le serveur.."
|
||||
fatalError = "Erreur fatale"
|
||||
unableToLoadDistributionIndex = "Impossible de charger une copie de l'index de distribution. Veuillez consulter la console (CTRL + Maj + I) pour plus de détails."
|
||||
pleaseWait = "Veuillez patienter.."
|
||||
errorDuringLaunchTitle = "Erreur lors du lancement"
|
||||
seeConsoleForDetails = "Veuillez consulter la console (CTRL + Maj + I) pour plus de détails."
|
||||
validatingFileIntegrity = "Validation de l'intégrité du fichier.."
|
||||
errorDuringFileVerificationTitle = "Erreur lors de la vérification du fichier"
|
||||
downloadingFiles = "Téléchargement des fichiers.."
|
||||
errorDuringFileDownloadTitle = "Erreur lors du téléchargement du fichier"
|
||||
preparingToLaunch = "Préparation au lancement.."
|
||||
launchingGame = "Lancement du jeu.."
|
||||
launchWrapperNotDownloaded = "Le fichier principal, LaunchWrapper, n'a pas été téléchargé correctement. Par conséquent, le jeu ne peut pas être lancé.<br><br>Pour résoudre ce problème, désactivez temporairement votre logiciel antivirus et relancez le jeu.<br><br>Si vous avez le temps, veuillez <a href=\"https://github.com/dscalzi/HeliosLauncher/issues\">soumettre un problème</a> et nous informer du logiciel antivirus que vous utilisez. Nous les contacterons pour essayer de régler les choses."
|
||||
doneEnjoyServer = "Terminé. Profitez du serveur !"
|
||||
checkConsoleForDetails = "Veuillez vérifier la console (CTRL + Maj + I) pour plus de détails."
|
||||
|
||||
[js.landing.news]
|
||||
checking = "Checking for News"
|
||||
checking = "Vérification des actualités"
|
||||
|
||||
[js.landing.discord]
|
||||
loading = "Loading game.."
|
||||
joining = "Sailing to Westeros!"
|
||||
joined = "Exploring the Realm!"
|
||||
loading = "Chargement du jeu.."
|
||||
joining = "Navigation vers Westeros !"
|
||||
joined = "Exploration du Royaume !"
|
||||
|
||||
[js.overlay]
|
||||
dismiss = "Dismiss"
|
||||
dismiss = "Fermer"
|
||||
|
||||
[js.settings.fileSelectors]
|
||||
executables = "Executables"
|
||||
allFiles = "All Files"
|
||||
executables = "Exécutables"
|
||||
allFiles = "Tous les fichiers"
|
||||
|
||||
[js.settings.mstfLogin]
|
||||
errorTitle = "Something Went Wrong"
|
||||
errorMessage = "Microsoft authentication failed. Please try again."
|
||||
errorTitle = "Quelque chose s'est mal passé"
|
||||
errorMessage = "L'authentification Microsoft a échoué. Veuillez réessayer."
|
||||
okButton = "OK"
|
||||
|
||||
[js.settings.mstfLogout]
|
||||
errorTitle = "Something Went Wrong"
|
||||
errorMessage = "Microsoft logout failed. Please try again."
|
||||
errorTitle = "Quelque chose s'est mal passé"
|
||||
errorMessage = "La déconnexion Microsoft a échoué. Veuillez réessayer."
|
||||
okButton = "OK"
|
||||
|
||||
[js.settings.authAccountSelect]
|
||||
selectButton = "Select Account"
|
||||
selectedButton = "Selected Account ✔"
|
||||
selectButton = "Sélectionner le compte"
|
||||
selectedButton = "Compte sélectionné ✓"
|
||||
|
||||
[js.settings.authAccountLogout]
|
||||
lastAccountWarningTitle = "Warning<br>This is Your Last Account"
|
||||
lastAccountWarningMessage = "In order to use the launcher you must be logged into at least one account. You will need to login again after.<br><br>Are you sure you want to log out?"
|
||||
confirmButton = "I'm Sure"
|
||||
cancelButton = "Cancel"
|
||||
lastAccountWarningTitle = "Avertissement<br>C'est Votre Dernier Compte"
|
||||
lastAccountWarningMessage = "Pour utiliser le lanceur, vous devez être connecté à au moins un compte. Vous devrez vous reconnecter ensuite.<br><br>Êtes-vous sûr de vouloir vous déconnecter ?"
|
||||
confirmButton = "Je suis sûr"
|
||||
cancelButton = "Annuler"
|
||||
|
||||
[js.settings.authAccountPopulate]
|
||||
username = "Username"
|
||||
username = "Nom d'utilisateur"
|
||||
uuid = "UUID"
|
||||
selectAccount = "Select Account"
|
||||
selectedAccount = "Selected Account ✓"
|
||||
logout = "Log Out"
|
||||
selectAccount = "Sélectionner le compte"
|
||||
selectedAccount = "Compte sélectionné ✓"
|
||||
logout = "Déconnexion"
|
||||
|
||||
[js.settings.dropinMods]
|
||||
removeButton = "Remove"
|
||||
deleteFailedTitle = "Failed to Delete<br>Drop-in Mod {fullName}"
|
||||
deleteFailedMessage = "Make sure the file is not in use and try again."
|
||||
failedToggleTitle = "Failed to Toggle<br>One or More Drop-in Mods"
|
||||
okButton = "Okay"
|
||||
removeButton = "Supprimer"
|
||||
deleteFailedTitle = "Échec de la suppression<br>Mod instantané {fullName}"
|
||||
deleteFailedMessage = "Assurez-vous que le fichier n'est pas utilisé et réessayez."
|
||||
failedToggleTitle = "Échec de la bascule<br>Un ou plusieurs mods instantanés"
|
||||
okButton = "D'accord"
|
||||
|
||||
[js.settings.serverListing]
|
||||
mainServer = "Main Server"
|
||||
mainServer = "Serveur principal"
|
||||
|
||||
[js.settings.java]
|
||||
selectedJava = "Selected: Java {version} ({vendor})"
|
||||
invalidSelection = "Invalid Selection"
|
||||
requiresJava = "Requires Java {major} x64."
|
||||
availableOptions = "Available Options for Java {major} (HotSpot VM)"
|
||||
selectedJava = "Sélectionné : Java {version} ({fournisseur})"
|
||||
invalidSelection = "Sélection non valide"
|
||||
requiresJava = "Nécessite Java {major} x64."
|
||||
availableOptions = "Options disponibles pour Java {major} (VM HotSpot)"
|
||||
|
||||
[js.settings.about]
|
||||
preReleaseTitle = "Pre-release"
|
||||
stableReleaseTitle = "Stable Release"
|
||||
releaseNotesFailed = "Failed to load release notes."
|
||||
preReleaseTitle = "Préversion"
|
||||
stableReleaseTitle = "Version stable"
|
||||
releaseNotesFailed = "Échec du chargement des notes de version."
|
||||
|
||||
[js.settings.updates]
|
||||
newReleaseTitle = "New Release Available"
|
||||
newPreReleaseTitle = "New Pre-release Available"
|
||||
downloadingButton = "Downloading.."
|
||||
downloadButton = 'Download from GitHub<span style="font-size: 10px;color: gray;text-shadow: none !important;">Close the launcher and run the dmg to update.</span>'
|
||||
latestVersionTitle = "You Are Running the Latest Version"
|
||||
checkForUpdatesButton = "Check for Updates"
|
||||
checkingForUpdatesButton = "Checking for Updates.."
|
||||
newReleaseTitle = "Nouvelle version disponible"
|
||||
newPreReleaseTitle = "Nouvelle préversion disponible"
|
||||
downloadingButton = "Téléchargement.."
|
||||
downloadButton = 'Télécharger depuis GitHub<span style="font-size: 10px;color: gray;text-shadow: none !important;">Fermez le lanceur et exécutez le fichier dmg pour mettre à jour.</span>'
|
||||
latestVersionTitle = "Vous utilisez la dernière version"
|
||||
checkForUpdatesButton = "Vérifier les mises à jour"
|
||||
checkingForUpdatesButton = "Vérification des mises à jour.."
|
||||
|
||||
[js.settings.msftLogin]
|
||||
errorTitle = "Microsoft Login Failed"
|
||||
errorMessage = "We were unable to authenticate your Microsoft account. Please try again."
|
||||
errorTitle = "Échec de la connexion Microsoft"
|
||||
errorMessage = "Nous n'avons pas pu authentifier votre compte Microsoft. Veuillez réessayer."
|
||||
okButton = "OK"
|
||||
|
||||
[js.uibinder.startup]
|
||||
fatalErrorTitle = "Fatal Error: Unable to Load Distribution Index"
|
||||
fatalErrorMessage = "A connection could not be established to our servers to download the distribution index. No local copies were available to load. <br><br>The distribution index is an essential file which provides the latest server information. The launcher is unable to start without it. Ensure you are connected to the internet and relaunch the application."
|
||||
closeButton = "Close"
|
||||
fatalErrorTitle = "Erreur fatale : Impossible de charger l'index de distribution"
|
||||
fatalErrorMessage = "Une connexion n'a pas pu être établie vers nos serveurs pour télécharger l'index de distribution. Aucune copie locale n'était disponible à charger. <br><br>L'index de distribution est un fichier essentiel qui fournit les dernières informations sur le serveur. Le lanceur ne peut pas démarrer sans lui. Assurez-vous d'être connecté à Internet et relancez l'application."
|
||||
closeButton = "Fermer"
|
||||
|
||||
[js.uibinder.validateAccount]
|
||||
failedMessageTitle = "Failed to Refresh Login"
|
||||
failedMessage = "We were unable to refresh the login for <strong>{account}</strong>. Please select another account or login again."
|
||||
failedMessageSelectAnotherAccount = "We were unable to refresh the login for <strong>{account}</strong>. Please login again."
|
||||
loginButton = "Login"
|
||||
selectAnotherAccountButton = "Select Another Account"
|
||||
failedMessageTitle = "Échec de l'actualisation de la connexion"
|
||||
failedMessage = "Nous n'avons pas pu actualiser la connexion pour <strong>{account}</strong>. Veuillez sélectionner un autre compte ou vous reconnecter."
|
||||
failedMessageSelectAnotherAccount = "Nous n'avons pas pu actualiser la connexion pour <strong>{account}</strong>. Veuillez vous reconnecter."
|
||||
loginButton = "Connexion"
|
||||
selectAnotherAccountButton = "Sélectionner un autre compte"
|
||||
|
||||
[js.uicore.autoUpdate]
|
||||
checkingForUpdateButton = "Checking for Updates..."
|
||||
installNowButton = "Install Now"
|
||||
checkForUpdatesButton = "Check for Updates"
|
||||
checkingForUpdateButton = "Vérification des mises à jour..."
|
||||
installNowButton = "Installer maintenant"
|
||||
checkForUpdatesButton = "Vérifier les mises à jour"
|
||||
|
||||
[js.auth.microsoft.error]
|
||||
noProfileTitle = "Error During Login:<br>Profile Not Set Up"
|
||||
noProfileDesc = "Your Microsoft account does not yet have a Minecraft profile set up. If you have recently purchased the game or redeemed it through Xbox Game Pass, you have to set up your profile on <a href=\"https://minecraft.net/\">Minecraft.net</a>.<br><br>If you have not yet purchased the game, you can also do that on <a href=\"https://minecraft.net/\">Minecraft.net</a>."
|
||||
noXboxAccountTitle = "Error During Login:<br>No Xbox Account"
|
||||
noXboxAccountDesc = "Your Microsoft account has no Xbox account associated with it."
|
||||
xblBannedTitle = "Error During Login:<br>Xbox Live Unavailable"
|
||||
xblBannedDesc = "Your Microsoft account is from a country where Xbox Live is not available or banned."
|
||||
under18Title = "Error During Login:<br>Parental Approval Required"
|
||||
under18Desc = "Accounts for users under the age of 18 must be added to a Family by an adult."
|
||||
unknownTitle = "Unknown Error During Login"
|
||||
unknownDesc = "An unknown error has occurred. Please see the console for details."
|
||||
noProfileTitle = "Erreur lors de la connexion :<br>Profil non configuré"
|
||||
noProfileDesc = "Votre compte Microsoft n'a pas encore de profil Minecraft configuré. Si vous avez récemment acheté le jeu ou l'avez activé via Xbox Game Pass, vous devez configurer votre profil sur <a href=\"https://minecraft.net/\">Minecraft.net</a>.<br><br>Si vous n'avez pas encore acheté le jeu, vous pouvez également le faire sur <a href=\"https://minecraft.net/\">Minecraft.net</a>."
|
||||
noXboxAccountTitle = "Erreur lors de la connexion :<br>Aucun compte Xbox"
|
||||
noXboxAccountDesc = "Votre compte Microsoft n'a aucun compte Xbox associé."
|
||||
xblBannedTitle = "Erreur lors de la connexion :<br>Xbox Live non disponible"
|
||||
xblBannedDesc = "Votre compte Microsoft provient d'un pays où Xbox Live n'est pas disponible ou est interdit."
|
||||
under18Title = "Erreur lors de la connexion :<br>Approbation parentale requise"
|
||||
under18Desc = "Les comptes des utilisateurs de moins de 18 ans doivent être ajoutés à une famille par un adulte."
|
||||
unknownTitle = "Erreur inconnue lors de la connexion"
|
||||
unknownDesc = "Une erreur inconnue s'est produite. Veuillez consulter la console pour plus de détails."
|
||||
|
||||
[js.auth.mojang.error]
|
||||
methodNotAllowedTitle = "Internal Error:<br>Method Not Allowed"
|
||||
methodNotAllowedDesc = "Method not allowed. Please report this error."
|
||||
notFoundTitle = "Internal Error:<br>Not Found"
|
||||
notFoundDesc = "The authentication endpoint was not found. Please report this issue."
|
||||
accountMigratedTitle = "Error During Login:<br>Account Migrated"
|
||||
accountMigratedDesc = "You've attempted to login with a migrated account. Try again using the account email as the username."
|
||||
invalidCredentialsTitle = "Error During Login:<br>Invalid Credentials"
|
||||
invalidCredentialsDesc = "The email or password you've entered is incorrect. Please try again."
|
||||
tooManyAttemptsTitle = "Error During Login:<br>Too Many Attempts"
|
||||
tooManyAttemptsDesc = "There have been too many login attempts with this account recently. Please try again later."
|
||||
invalidTokenTitle = "Error During Login:<br>Invalid Token"
|
||||
invalidTokenDesc = "The provided access token is invalid."
|
||||
tokenHasProfileTitle = "Error During Login:<br>Token Has Profile"
|
||||
tokenHasProfileDesc = "Access token already has a profile assigned. Selecting profiles is not implemented yet."
|
||||
credentialsMissingTitle = "Error During Login:<br>Credentials Missing"
|
||||
credentialsMissingDesc = "Username/password was not submitted or password is less than 3 characters."
|
||||
invalidSaltVersionTitle = "Error During Login:<br>Invalid Salt Version"
|
||||
invalidSaltVersionDesc = "Invalid salt version."
|
||||
unsupportedMediaTypeTitle = "Internal Error:<br>Unsupported Media Type"
|
||||
unsupportedMediaTypeDesc = "Unsupported media type. Please report this error."
|
||||
accountGoneTitle = "Error During Login:<br>Account Migrated"
|
||||
accountGoneDesc = "Account has been migrated to a Microsoft account. Please log in with Microsoft."
|
||||
unreachableTitle = "Error During Login:<br>Unreachable"
|
||||
unreachableDesc = "Unable to reach the authentication servers. Ensure that they are online and you are connected to the internet."
|
||||
gameNotPurchasedTitle = "Error During Login:<br>Game Not Purchased"
|
||||
gameNotPurchasedDesc = "The account you are trying to login with has not purchased a copy of Minecraft. You may purchase a copy on <a href=\"https://minecraft.net/\">Minecraft.net</a>"
|
||||
unknownErrorTitle = "Unknown Error During Login"
|
||||
unknownErrorDesc = "An unknown error has occurred. Please see the console for details."
|
||||
methodNotAllowedTitle = "Erreur interne :<br>Méthode non autorisée"
|
||||
methodNotAllowedDesc = "Méthode non autorisée. Veuillez signaler cette erreur."
|
||||
notFoundTitle = "Erreur interne :<br>Non trouvé"
|
||||
notFoundDesc = "Le point de terminaison d'authentification n'a pas été trouvé. Veuillez signaler ce problème."
|
||||
accountMigratedTitle = "Erreur lors de la connexion :<br>Compte migré"
|
||||
accountMigratedDesc = "Vous avez tenté de vous connecter avec un compte migré. Réessayez en utilisant l'e-mail du compte comme nom d'utilisateur."
|
||||
invalidCredentialsTitle = "Erreur lors de la connexion :<br>Informations d'identification non valides"
|
||||
invalidCredentialsDesc = "L'e-mail ou le mot de passe que vous avez saisi est incorrect. Veuillez réessayer."
|
||||
tooManyAttemptsTitle = "Erreur lors de la connexion :<br>Trop de tentatives"
|
||||
tooManyAttemptsDesc = "Il y a eu trop de tentatives de connexion avec ce compte récemment. Veuillez réessayer plus tard."
|
||||
invalidTokenTitle = "Erreur lors de la connexion :<br>Jeton non valide"
|
||||
invalidTokenDesc = "Le jeton d'accès fourni n'est pas valide."
|
||||
tokenHasProfileTitle = "Erreur lors de la connexion :<br>Le jeton a un profil"
|
||||
tokenHasProfileDesc = "Le jeton d'accès a déjà un profil attribué. La sélection de profils n'est pas encore implémentée."
|
||||
credentialsMissingTitle = "Erreur lors de la connexion :<br>Informations d'identification manquantes"
|
||||
credentialsMissingDesc = "Le nom d'utilisateur/mot de passe n'a pas été soumis ou le mot de passe est inférieur à 3 caractères."
|
||||
invalidSaltVersionTitle = "Erreur lors de la connexion :<br>Version de sel invalide"
|
||||
invalidSaltVersionDesc = "Version de sel invalide."
|
||||
unsupportedMediaTypeTitle = "Erreur interne :<br>Type de support non pris en charge"
|
||||
unsupportedMediaTypeDesc = "Type de support non pris en charge. Veuillez signaler cette erreur."
|
||||
accountGoneTitle = "Erreur lors de la connexion :<br>Compte migré"
|
||||
accountGoneDesc = "Le compte a été supprimé."
|
||||
unreachableTitle = "Erreur lors de la connexion :<br>Injoignable"
|
||||
unreachableDesc = "Impossible d'atteindre les serveurs d'authentification. Assurez-vous qu'ils sont en ligne et que vous êtes connecté à Internet."
|
||||
gameNotPurchasedTitle = "Erreur lors de la connexion :<br>Jeu non acheté"
|
||||
gameNotPurchasedDesc = "Le compte avec lequel vous essayez de vous connecter n’a pas acheté de copie de Minecraft. Vous pouvez en acheter une copie sur <a href=\"https://minecraft.net/\">Minecraft.net</a>"
|
||||
unknownErrorTitle = "Erreur inconnue lors de la connexion"
|
||||
unknownErrorDesc = "Une erreur inconnue s'est produite. Veuillez consulter la console pour plus de détails."
|
||||
BIN
build/icon.ico
Normal file
BIN
build/icon.ico
Normal file
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 16 KiB |
BIN
build/icon.png
BIN
build/icon.png
Binary file not shown.
|
Before Width: | Height: | Size: 142 KiB |
10
package-lock.json
generated
10
package-lock.json
generated
@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
{
|
||||
"name": "helioslauncher",
|
||||
"version": "2.2.0",
|
||||
"name": "graschatiumlauncher",
|
||||
"version": "0.0.1",
|
||||
"lockfileVersion": 3,
|
||||
"requires": true,
|
||||
"packages": {
|
||||
"": {
|
||||
"name": "helioslauncher",
|
||||
"version": "2.2.0",
|
||||
"license": "UNLICENSED",
|
||||
"name": "graschatiumlauncher",
|
||||
"version": "0.0.1",
|
||||
"license": "LICENSED",
|
||||
"dependencies": {
|
||||
"@electron/remote": "^2.1.2",
|
||||
"adm-zip": "^0.5.9",
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user