mirror of
https://github.com/bloxstraplabs/bloxstrap.git
synced 2025-04-18 00:21:33 -07:00
96e4793ef6
* update supported locales * update latvian translation * update estonian translation * update zh-hk translation * update icelandic translation * enable more locales * add new locale to qa * update translations * update locale list * update translator credits
1504 lines
73 KiB
XML
1504 lines
73 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<root>
|
|
<!--
|
|
Microsoft ResX Schema
|
|
|
|
Version 2.0
|
|
|
|
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
|
|
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
|
|
various data types are done through the TypeConverter classes
|
|
associated with the data types.
|
|
|
|
Example:
|
|
|
|
... ado.net/XML headers & schema ...
|
|
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
|
|
<resheader name="version">2.0</resheader>
|
|
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
|
|
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
|
|
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
|
|
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
|
|
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
|
|
<comment>This is a comment</comment>
|
|
</data>
|
|
|
|
There are any number of "resheader" rows that contain simple
|
|
name/value pairs.
|
|
|
|
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
|
|
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
|
|
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
|
|
Classes that don't support this are serialized and stored with the
|
|
mimetype set.
|
|
|
|
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
|
|
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
|
|
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
|
|
|
|
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
|
|
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
|
|
read any of the formats listed below.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
|
|
value : The object must be serialized into a byte array
|
|
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
-->
|
|
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
|
|
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
|
|
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
|
<xsd:element name="metadata">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="assembly">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="data">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
|
|
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="resheader">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:choice>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:schema>
|
|
<resheader name="resmimetype">
|
|
<value>text/microsoft-resx</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="version">
|
|
<value>2.0</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="reader">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="writer">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<data name="Bootstrapper.AutoUpdateFailed" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bloxstrap nespēja automātiski atjaunoties uz versiju {0}. Lūdzu, atjauniniet to manuāli, lejupielādējot un palaižot to no mājslapas.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bootstrapper.ConfirmLaunch" xml:space="preserve">
|
|
<value>Roblox šobrīd jau ir palaists, un tas tiks aizvērts, atverot jaunu Roblox logu. Vai jūs esat pārliecināts, ka gribat turpināt palaišanu?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.Connectivity.RobloxDown" xml:space="preserve">
|
|
<value>Roblox šobrīd varētu nedarboties. Skatiet {0} priekš vairāk informācijas.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.Connectivity.BadConnection" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nevarēja izveidot savienojumu, kas norāda, ka interneta savienojums ir nestabils vai ugunsmūrī ir uzstādīta bloķēšana. Ja jūsu interneta savienojums ir labs, lūdzu pārbaudiet, vai jūsu antivīruss nebloķē Bloxstrap.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bootstrapper.FirstRunUninstall" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jums vajag vispirms instalēt Bloxstrap, pirms jūs to atinstalējat.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bootstrapper.NotEnoughSpace" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bloxstrap nav pieejama pietiekami daudz vieta diskā, lai lejupielādētu un instalētu Roblox. Lūdzu atbrīvojiet vietu diskā un mēģiniet vēlreiz.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bootstrapper.Status.ApplyingModifications" xml:space="preserve">
|
|
<value>Uzstāda Roblox modifikācijas...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bootstrapper.Status.Configuring" xml:space="preserve">
|
|
<value>Notiek {product} konfigurācija...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bootstrapper.Status.Connecting" xml:space="preserve">
|
|
<value>Savienojas ar Roblox...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bootstrapper.Status.Installing" xml:space="preserve">
|
|
<value>Instalē {product}...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bootstrapper.Status.InstallingWebView2" xml:space="preserve">
|
|
<value>Instalē WebView2, lūdzu uzgaidiet...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bootstrapper.Status.Starting" xml:space="preserve">
|
|
<value>Notiek {product} palaišana...</value>
|
|
<comment>"Starting Roblox" or "Starting Roblox Studio"</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bootstrapper.Status.Upgrading" xml:space="preserve">
|
|
<value>Notiek {product} jaunināšana...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bootstrapper.Status.UpgradingBloxstrap" xml:space="preserve">
|
|
<value>Iegūst jaunāko Bloxstrap...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bootstrapper.Status.WaitingOtherInstances" xml:space="preserve">
|
|
<value>Gaida uz pārējiem logiem...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bootstrapper.StylePreview.ImageCancel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Stila priekšskats - Noklikšķiniet uz X pogu, kas atrodas augšējā labajā stūri, lai aizvērtu</value>
|
|
<comment>Text for style previews that use an X button. Currently only applies to Byfron</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bootstrapper.StylePreview.TextCancel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Stila priekšskats - Noklikšķiniet uz Atcelt, lai aizvērtu</value>
|
|
<comment>Text for style previews that use text button that says "Cancel"</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bootstrapper.SuccessfullyUninstalled" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bloxstrap veiksmīgi tika atinstalēts</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bootstrapper.Uninstall.RobloxRunning" xml:space="preserve">
|
|
<value>Roblox šobrīd ir palaists, bet to ir vajadzīgs aizvērt pirms Bloxstrap atinstalēšanas. Vai jūs vēlaties aizvērt Roblox tagad?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bootstrapper.WMFNotFound" xml:space="preserve">
|
|
<value>Roblox funkcionēšanai ir vajadzīga Windows Media Foundation komponentu izmantošana. Izskatās, ka jums tie nav, visdrīzāk, jo jūs izmantojat N Windows versiju. Lūdzu instalējot tos un tad atveriet Roblox.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.AddSingle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pievienot vienu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Browse" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pārlūkot</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Cancel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Atcelt</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Close" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aizvērt</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Delete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dzēst</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.DiscordRichPresence" xml:space="preserve">
|
|
<value>Discord Rich Presence</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Help" xml:space="preserve">
|
|
<value>Palīdzība</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.ImportJson" xml:space="preserve">
|
|
<value>Importēt JSON</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.OpenLogFile" xml:space="preserve">
|
|
<value>Atvērt žurnāla failu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Miscellaneous" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dažādi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Name" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nosaukums</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.New" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jauns</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.No" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nē</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.OK" xml:space="preserve">
|
|
<value>OK</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Presets" xml:space="preserve">
|
|
<value>Priekšiestatījumi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Reset" xml:space="preserve">
|
|
<value>Atiestatīt</value>
|
|
<comment>In the context of resetting something to a default value</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Value" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vērtība</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Warning" xml:space="preserve">
|
|
<value>Brīdinājums</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Yes" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jā</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ContextMenu.CloseRoblox" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aizvērt Roblox</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ContextMenu.CloseRobloxMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vai jūs esat pārliecināts, ka vēlaties aizvērt Roblox? Šis piespiedu kārtā beigs procesu.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ContextMenu.CopyDeeplinkInvite" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kopēt ielūguma dziļsaiti</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ContextMenu.ServerInformation.CopyInstanceId" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kopēt loga ID</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ContextMenu.ServerInformation.InstanceId" xml:space="preserve">
|
|
<value>Loga ID</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ContextMenu.ServerInformation.Location" xml:space="preserve">
|
|
<value>Atrašanās vieta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ContextMenu.ServerInformation.Notification.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Atrašanās vieta: {0}
|
|
Spiedied šeit priekš vairāk informācijas</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ContextMenu.ServerInformation.Notification.Title.Public" xml:space="preserve">
|
|
<value>Savienots ar publisku serveri</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ContextMenu.ServerInformation.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Servera informācija</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ContextMenu.ServerInformation.Type" xml:space="preserve">
|
|
<value>Veids</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.AddFastFlag.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pievienot Ātro Karogu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.Connectivity.MoreInfo" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vairāk informācija:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.Connectivity.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Savienojuma kļūda</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.Connectivity.UnableToConnect" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bloxstrap nespēj savienoties ar {0}</value>
|
|
<comment>{0} is the name of a service (i.e. Roblox, GitHub)</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.Exception.CopyLogContents" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kopēt žurnāla saturu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.Exception.Info.1" xml:space="preserve">
|
|
<value>Notika izņēmums palaižot Bloxstrap</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.Exception.Info.2" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pārbaudiet [Bloxstrap Vikipēdiju]({0}), lai redzētu vai šai problēmai jau ir atrasts risinājums.
|
|
|
|
Ja nav, tad lūdzu ziņojiet par šo izņēmumu caur [GitHub issue]({1}) līdzās ar žurnāla faila kopiju, kas tika izveidota.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.Exception.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bloxstrap Izņēmums</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Custom" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pielāgots</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.BootstrapperIcon.IconEarly2015" xml:space="preserve">
|
|
<value>Agrais 2015</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.BootstrapperIcon.IconLate2015" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vēlais 2015</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.BootstrapperStyle.ByfronDialog" xml:space="preserve">
|
|
<value>Viltots Byfron (2023)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.BootstrapperStyle.ClassicFluentDialog" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bloxstrap (Klasiskais)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.BootstrapperStyle.FluentAeroDialog" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bloxstrap (Stikls)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.BootstrapperStyle.LegacyDialog2008" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vēsturisks (2008 - 2011)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.BootstrapperStyle.LegacyDialog2011" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vēsturisks (2011 - 2014)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.BootstrapperStyle.ProgressDialog" xml:space="preserve">
|
|
<value>Roblox (~2014)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.BootstrapperStyle.VistaDialog" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vista (2008 - 2011)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.CursorType.From2006" xml:space="preserve">
|
|
<value>2006 (Komikss)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.CursorType.From2013" xml:space="preserve">
|
|
<value>2013 (Leņķisks)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.EmojiType.Catmoji" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kaķumoji</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.EmojiType.Default" xml:space="preserve">
|
|
<value>Noklusējuma (Twemoji)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.EmojiType.Windows10" xml:space="preserve">
|
|
<value>Windows 10</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.EmojiType.Windows11" xml:space="preserve">
|
|
<value>Windows 11</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.EmojiType.Windows8" xml:space="preserve">
|
|
<value>Windows 8</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.FlagPresets.InGameMenuVersion.V1" xml:space="preserve">
|
|
<value>2015 (V1)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.FlagPresets.InGameMenuVersion.V2" xml:space="preserve">
|
|
<value>2020 (V2)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.FlagPresets.InGameMenuVersion.V4" xml:space="preserve">
|
|
<value>2023 (V4)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.FlagPresets.LightingMode.Default" xml:space="preserve">
|
|
<value>Izvēlēts pēc spēles</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.FlagPresets.LightingMode.Future" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nākotne (3. Fāze)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.FlagPresets.LightingMode.ShadowMap" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ēnu Karte (2. Fāze)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.FlagPresets.LightingMode.Voxel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vokselis (1. Fāze)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.FlagPresets.RenderingMode.D3D10" xml:space="preserve">
|
|
<value>Direct3D 10</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.FlagPresets.RenderingMode.D3D11" xml:space="preserve">
|
|
<value>Direct3D 11</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.ServerType.Private" xml:space="preserve">
|
|
<value>Privātais serveris</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.ServerType.Public" xml:space="preserve">
|
|
<value>Publiskais serveris</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.ServerType.Reserved" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rezervēts serveris</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.Theme.Dark" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tumšs</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.Theme.Light" xml:space="preserve">
|
|
<value>Gaišs</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="InstallChecker.Updated" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bloxstrap ir ticis jaunināts uz v{0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="InstallChecker.VersionDifferentThanInstalled" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tā Bloxstrap versija, ko tu esi atvēris, ir atšķirīga tai versijai, kas tev šobrīd ir instalēta. Vai tu vēlies jaunināt savu pašreiz instalēto versiju?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.About.Contributors" xml:space="preserve">
|
|
<value>Līdzstrādnieki</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.About.Contributors.Code" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kods</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.About.Contributors.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Šie ir tie cilvēki, kas ir devuši ievērojamu ieguldījumu Bloxstrap, palīdzot izveidot to tādu, kāds tas ir.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.About.Contributors.FeatureIdeas" xml:space="preserve">
|
|
<value>Funkciju Idejas</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.About.Contributors.SpecialThanks" xml:space="preserve">
|
|
<value>Īpašs Paldies</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.About.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alternatīvs palaišanas ielādētājs priekš Roblox, ar daudz papildus funkcijām.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.About.DiscordServer" xml:space="preserve">
|
|
<value>Discord serveris</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.About.GithubRepository" xml:space="preserve">
|
|
<value>GitHub krātuve</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.About.HelpInformation" xml:space="preserve">
|
|
<value>Palīdzība un Informācija</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.About.Licenses" xml:space="preserve">
|
|
<value>Licences</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.About.Licenses.BSD2" xml:space="preserve">
|
|
<value>BSD 2-Clause Licence</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.About.Licenses.MIT" xml:space="preserve">
|
|
<value>MIT Licence</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.About.ReportIssue" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ziņot par problēmu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.About.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Par</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.About.Version" xml:space="preserve">
|
|
<value>Versija {0}</value>
|
|
<comment>{0} is replaced with the version, i.e. "Version 2.8.0"</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.AllFiles" xml:space="preserve">
|
|
<value>Visi faili</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.AlreadyRunning.Caption" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lūdzu ņemiet vērā, ka visas izmaiņas netiks piemērotas, kamēr jūs neaizvērsiet visus šobrīd atvērtos Roblox logus.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.AlreadyRunning.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bloxstrap jau ir atvērts</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Appearance.Bootstrapper.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tu vari likt tam izskatīties citādāk, retro, vai pat līdzīgu Roblox.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Appearance.Bootstrapper.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Palaišanas Ielādētājs</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Appearance.Customisation.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Konfigurēt citas dažādas pielāgojamas opcijas.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Appearance.Customisation.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pielāgošana</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Appearance.CustomisationIcon.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jābut vairāku izmēru .ico failam ar izmēriem no 16px līdz 128px. Iestatiet Ikonu kā "Pielāgots", lai to izmantotu.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Appearance.CustomisationIcon.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pielāgota Ikona</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Appearance.CustomisationTitle.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Teksts, kas rādās, kā palaišanas ielādētāja virsraksts.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Appearance.CustomisationTitle.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Virsraksts</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Appearance.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Konfigurēt, kā Bloxstrap būtu jaizskatas.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Appearance.Global.Theme.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Globālā Tēma</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Appearance.Icon.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Izvēlies, kādu ikonu tam vajadzētu izmantot.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Appearance.Icon.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ikona</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Appearance.Preview" xml:space="preserve">
|
|
<value>Priekšskats</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Appearance.Style.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Izvēlies, kā tam būtu jaizskatās. Tumšā tēma nedarbojas ar Vēsturisks/Vista.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Appearance.Style.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Stils</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Appearance.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Izskats</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Behaviour.AutoUpdate.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bloxstrap automātiski pārbaudīs un atjauninās sevi, kad Roblox tiek palaists.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Behaviour.AutoUpdate.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Automātiski jaunināt Bloxstrap</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Behaviour.ConfirmLaunches.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nepieļaut esošās spēles aizvēršanu no nejaušas jaunas palaišanas.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Behaviour.ConfirmLaunches.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Parādīt uzvedni, lai apstiprinātu, kad palaižot jaunu Roblox logu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Behaviour.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Konfigurēt, ko Bloxstrap darīt, kad Roblox tiek palaists.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Behaviour.ForceRobloxReinstall.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Roblox tiks no jauna instalēts nākošajā palaišanas reizē.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Behaviour.ForceRobloxReinstall.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Piespiest Roblox pārinstalāciju</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Behaviour.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Palaišanas ielādētājs</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlagEditor.AddNew" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pievienot jaunu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlagEditor.AlreadyExists" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ieraksts šim karoga nosaukumam jau pastāv.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlagEditor.Back" xml:space="preserve">
|
|
<value>Atpakaļ</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlagEditor.BannerText" xml:space="preserve">
|
|
<value>To vieglprātīga izmantošana var izraisīt nestabilitāti vai negaidītas lietas.</value>
|
|
<comment>The element that this string is rendered in *cannot be wrapped* and may be truncated when displayed if too long. If so, try and paraphrase a shortened version.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlagEditor.BannerTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Izmantot ar piesardzību.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlagEditor.ConflictingImport" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dažiem no karogiem, kurus jūs mēģinat importēt jau ir iestatītas vērtības. Vai jūs vēlaties pārrakstīt to esošās vērtības ar tām, kas ir definētas importā?
|
|
|
|
Šobrīd ir {0} konfliktējošas karogu definīcijas:
|
|
{1}</value>
|
|
<comment>{0} is a number, {1} is a comma-separated list</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlagEditor.DeleteSelected" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dzēst izvēletos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlagEditor.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pārvaldīt savus Ātros Karogus. Izdarat dubultklikšķi uz kolonnas, lai to izmainītu.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlagEditor.ExportJson" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eksportēt JSON</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlagEditor.InvalidCharacter" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} ieraksts nav derīgs, jo nosaukums var iekļaut tikai burtus, ciparus un pasvītras</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlagEditor.InvalidJSON" xml:space="preserve">
|
|
<value>JSON, ko jūs ierakstījāt, nav derīgs.
|
|
Lūdzu pārbaudiet to un mēģiniet vēlreiz.
|
|
|
|
Vairāk informācija:
|
|
{0}</value>
|
|
<comment>{0} is an exception message</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlagEditor.InvalidPrefix" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} Ieraksts nav derīgs, jo nosaukumam vajag sākties ar FFlag, DFInt, utc</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlagEditor.JsonCopiedToClipboard" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kopēts starpliktuvē.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlagEditor.LargeConfig" xml:space="preserve">
|
|
<value>Izskatās, ka jūs importējat ļoti lielu konfigurāciju. Jums vajadzētu importēt tikai tās konfigurācijas, ko jūs pilnīgi saprotat. NEKĀDĀ gadījumā neielīmējat citu cilvēku konfigurācijas. Ja jūs turpināsiet, ir ļoti ticams, ka jums būs stabilitātes problēmas un negaidītas izmaiņas.
|
|
|
|
|
|
Vai jūs esat pārliecināts, ka vēlaties turpināt?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlagEditor.Search" xml:space="preserve">
|
|
<value>Meklēt</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlagEditor.ShowPresetFlags" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rādit priekšiestatījuma karogus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlagEditor.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ātro Karogu Redaktors</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlagEditor.Warning.Back" xml:space="preserve">
|
|
<value>Iet atpakaļ</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlagEditor.Warning.Continue" xml:space="preserve">
|
|
<value>Es zinu, ko es daru</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlagEditor.Warning.Header" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vai jūs zinat, ko darat?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlagEditor.Warning.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ātrie Karogi ir ārkārtīgi jaudīgi, jo tos ir paredzēts izmantot tikai Roblox inženieriem. Lai gan tie var būt ļoti noderīgi, to manuāla konfigurēšana var radīt nopietnas problēmas ar stabilitāti un funkcionalitāti. NELIETOJIET redaktoru, ja neesat pārliecināts par to, ko darāt.
|
|
|
|
NELIETOJIET to, lai importētu lielus citu personu izveidotus “karogu sarakstus”, kas sola uzlabot veiktspēju vai tamlīdzīgi. Tie ir pakļauti iepriekšminētajām problēmām, un tie radīs jums problēmas, jo jūs pilnībā neapzināsieties, ko tie maina. Ja grasāties to darīt, EJAT ATPAKAĻ.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pārvaldīt, kā specifski Roblox parametri un funkcijas ir konfigurētas.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Editor.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pārvaldīt savus Ātros Karogus. Izmantot ar piesardzību.</value>
|
|
<comment>Title is Menu.FastFlagEditor.Title</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Help.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Uzzināt vairāk par Ātrajiem Karogiem, ko šie priekšiestatījumi dara, un kā tos izmantot.</value>
|
|
<comment>Title is Common.Help</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Presets.D3DExclusiveFullscreenInfo" xml:space="preserve">
|
|
<value>Direct3D [ekskluzīvais pilnekrāns]({0}) izmantojot Alt+Enter ir iespējots pēc noklusējuma.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Presets.EscapeMenuVersion.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vēlamā escape izvēlnes versija</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Presets.FixDisplayScaling.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Roblox samazina jūsu renderēšanas kvalitāte atkarība no tā, kā jusu Windows displejs ir mērogots.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Presets.FixDisplayScaling.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Saglabāt renderēšanas kvalitāte ar displeja mērogu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Presets.FPSLimit.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Iestatiet 0 uz noklusējumu, ja jūs vēlaties izmantot Roblox iebūvēto kadru sekundē atbloķētāju.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Presets.FPSLimit.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kadru sekundē limits</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Presets.HideGuis.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Iespējots ar [taustiņu kombinācijām]({0}). Strādā tikai. ja tu esi [Bloxstrap grupā]({1}).</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Presets.HideGuis.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Iespējot spēju paslēpt GUI</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Presets.LightingTechnology.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Izvēlētais piespiedu kārtā tiks iespējots katrā spēlē.
|
|
[Uzmanību, var radīt problēmas ar gaismu!]({0})</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Presets.LightingTechnology.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vēlamā gaismas tehnoloģija</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Presets.RenderingMode.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Renderēšanas režīms</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Spēļu dzinēja Iestatījumi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FontFiles" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fonta faili</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.IconFiles" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ikonu faili</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.InstallLocation.CantInstall" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bloxstrap nevar tikt instalēts šajā vietā. Lūdzu izvēlēties citu vietu, vai izmantojat noklusēja vietu, spiežot atiestatīšanas pogu.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.InstallLocation.NotEmpty" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mape, kurā jūs esat izvēlējies instalēt Bloxstrap jau kaut kas eksistē un tā NAV tukša. Ir stipri ieteicams Bloxstrap instalēt savā patstāvīgajā mapē.
|
|
|
|
Mainīt ir ieteicams uz šo vietu:
|
|
{0}
|
|
|
|
Vai jūs vēlaties mainīt mapi uz šo ieteikto vietu?
|
|
Izvēloties 'Nē' šis brīdinājums tiks ignorēts un instalēšana tiks turpināta.</value>
|
|
<comment>{0} is a file path</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.InstallLocation.NotSet" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jums ir nepieciešams izvēlēties instalēšanas vietu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.InstallLocation.NoWritePerms" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bloxstrap nav piekļuva rakstīšanai tajā instalēšanas vietā, ko esat izvēlējušies. Lūdzu izvēleties citu vietu.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.ActivityTracking" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aktivitātes izsekošana</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.AllowActivityJoining.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ļaut jebkuram pievienoties spēlei, kuru pašlaik spēlejat, caur jūsu Discord profilu.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.AllowActivityJoining.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ļaut pievienošanos aktivitātēm</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.ShowAccountOnProfile.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rāda to Roblox kontu uz kā jūs spēlejat, jūsu Discord profilā.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.ShowAccountOnProfile.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rādīt Roblox kontu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.Custom.AppLocation" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aplikācijas Vieta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.Custom.AutoClose" xml:space="preserve">
|
|
<value>Automātiski aizvērt, kad aizveras Roblox</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.Custom.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Šeit, jūs varat pievienot citas programmas, kas palaidīsies automātiski ar Roblox.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.Custom.LaunchArgs" xml:space="preserve">
|
|
<value>Palaišanas argumenti</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.Custom.LaunchArgs.Placeholder" xml:space="preserve">
|
|
<value>Roblox jau darbojas!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.Custom.NewIntegration" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jauna Integrācija</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.Custom.NoneSelected" xml:space="preserve">
|
|
<value>Neviena integrācija nav izvēlēta, lūdzu izvēlaties vai pievenojat jaunu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.Custom.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pielāgotas Integrācijas</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Konfigurē papildus funkcijas, kas iet kopā ar Roblox.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.DesktopApp.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Roblox pilnīgi aiztaisīsies, kad jūs pameteīsiet spēli, nevis ies atpakaļ uz aplikāciju. [Dažas lietas nestrādās!]({0})</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.DesktopApp.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Neiziet uz darbavirsmas aplikāciju</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.EnableActivityTracking.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ļauj Bloxstrap noteikt, kuru Roblox spēli jūs spēlējat. Dažām funkcijām šis var būt vajadzīgs.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.EnableActivityTracking.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Iespējot aktivitātes izsekošanu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.RequiresActivityTracking" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lai izmantotu šo funkciju, aktivitātes izsekošanai vajag būt ieslēgtai un Discord darbavirsmas aplikācijai ieinstalētai un darboties. [Uzzināt vairāk]({0}).</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.ShowGameActivity.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tā Roblox spēle, ko jūs spēlejat būs redzama jūsu Discord profilā. [Nestrādā?]({0})</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.ShowGameActivity.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rādīt spēļu aktivitāti</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.QueryServerLocation.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kad jūs esat spēlē, jūs redzēsiet, kur atrodas jūsu serveris caur [ipinfo.io]({0}).</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.QueryServerLocation.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vaicājums servera atrašanās vietai</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Integrācijas</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Mods.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pārvaldīt un pielietot failu modifikācijas Roblox spēles klientam.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Mods.Help.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Redzēt info par modifikāciju pārvaldīšanu un veidošanu.</value>
|
|
<comment>Title is Common.Help</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Mods.Misc.CustomFont.Choose" xml:space="preserve">
|
|
<value>Izvēlēties fontu...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Mods.Misc.CustomFont.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fonta izmērs var tikt pielāgots Spēles Dzinēja cilnē.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Mods.Misc.CustomFont.Invalid" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fails, ko jūs esat izvēlējies nav derīgs fonta fails.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Mods.Misc.CustomFont.Remove" xml:space="preserve">
|
|
<value>Noņemt pielietoto fontu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Mods.Misc.CustomFont.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Izmantot pielāgotu fontu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Mods.OpenModsFolder.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pārvaldīt pielāgotas Roblox modifikācijas šeit.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Mods.OpenModsFolder.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Atvērt Modifikāciju Mapi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Mods.Presets.EmojiType.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Izvēlēties, kādu emoji veidu Roblox lietot.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Mods.Presets.EmojiType.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vēlamais emoji veids</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Mods.Presets.MouseCursor.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Izvēlēties starp divu klasisku Roblox kursora stilu izmantošanu.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Mods.Presets.MouseCursor.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Peles kursors</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Mods.Presets.OldAvatarEditor.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ieviest veco avatāra redaktora fonu, kas tika izmantots Roblox aplikācijā pirms 2020.gada. </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Mods.Presets.OldAvatarEditor.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Izmantot vecā avatāra redaktora fonu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Mods.Presets.OldCharacterSounds.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mēģinājums ieviest tēlu skaņas, kas tika izmantotas pirms 2014.gada.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Mods.Presets.OldCharacterSounds.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Emulēt vecās tēlu skaņas</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Mods.Presets.OldDeathSound.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ieviest klasisko 'oof' nāves skaņu.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Mods.Presets.OldDeathSound.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Izmantot veco nāves skaņu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Mods.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Modifikācijas</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.MoreInfo" xml:space="preserve">
|
|
<value>Klikšķiniet priekš vairāk informācijas par šo opciju.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Save" xml:space="preserve">
|
|
<value>Saglabāt</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.SettingsSaved.Message" xml:space="preserve">
|
|
<value>Izmaiņas tiks ieviestas nākamajā reizē, kad jūs palaidīsiet Roblox.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.SettingsSaved.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Iestatījumi saglabāti!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bloxstrap Iestatījumi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.LanguageSelector.Header" xml:space="preserve">
|
|
<value>Izvēlieties vēlamo valodu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.LanguageSelector.Subtext" xml:space="preserve">
|
|
<value>Izvēlieties valodu pirms turpināt ar instalāciju.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Appearance.Language.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Valoda</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Appearance.Language.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Atkārtota palaišana ir nepieciešama, lai izmaiņas stātos spēkā.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Behaviour.ForceRobloxLanguage.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Atļaut neatbalstītu Roblox valodu izmantošanu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Behaviour.ForceRobloxLanguage.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Attiecas tikai uz spēlēm, kas tiek palaistas no Roblox vietnes.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.FlagPresets.InGameMenuVersion.V4Chrome" xml:space="preserve">
|
|
<value>2023 (V4 + Jauns UI)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Presets.Categories.Rendering" xml:space="preserve">
|
|
<value>Renderēšana un Grafika</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Presets.Categories.UserInterface" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lietotāja Interfeiss un Izkārtojums</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.ManagerEnabled.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ļaut Bloxstrap pārvaldīt Ātros Karogus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.ManagerEnabled.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ja jūs šo atspējosiet, nekas kas ir ticis šeit konfigurēts netiks pielietots Roblox.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Presets.MSAA.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Anti-aliasing kvalitāte (MSAA)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Presets.DisablePostFX.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Atspējot pēcapstrādes efektus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Presets.FullscreenTitlebar.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Atspējot pilnekrāna virsrakstjoslu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Presets.FullscreenTitlebar.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aptur to no parādīšanās, kad jūs novietojiet savu peli ekrāna augšdaļā.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Presets.TextureQuality.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tekstūru kvalitāte</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.FlagPresets.TextureQuality.Level0" xml:space="preserve">
|
|
<value>Līmenis 0 (Zemākais)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.FlagPresets.TextureQuality.Level1" xml:space="preserve">
|
|
<value>Līmenis 1</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.FlagPresets.TextureQuality.Level2" xml:space="preserve">
|
|
<value>Līmenis 2</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.FlagPresets.TextureQuality.Level3" xml:space="preserve">
|
|
<value>Līmenis 3 (Augstākais)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Presets.DisablePlayerShadows.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Atspējot spēlētāju ēnas</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Presets.FontPadding.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fonta izmērs</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Presets.FontPadding.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Noklusējuma vērtība ir 1. Izmainiet to, ja jūs izmantojat pielāgotu fontu.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Presets.DisableTerrainTextures.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Atspējot reljefa tekstūras</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.Connectivity.UnableToDownload" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bloxstrap nespēj lejupielādēt Roblox</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.Connectivity.UnableToDownloadReason" xml:space="preserve">
|
|
<value>Roblox šobrīd nevar tikt lejupielādēts. Lūdzu izlasiet sekojošo palīdzības lapu priekš vairāk informācijas: {0}</value>
|
|
<comment>{0} is a URL</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.ImportFromFile" xml:space="preserve">
|
|
<value>Importēt no faila</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileTypes.JSONFiles" xml:space="preserve">
|
|
<value>JSON faili</value>
|
|
<comment>Shown in the open file dialog, where the file type selection dropdown is, e.g. "JSON files (*.json)"</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlagEditor.InvalidBoolValue" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} Ieraksts nav derīgs, jo vērtībai vajag būt Būla operatoram (vai nu 'True' vai 'False')</value>
|
|
<comment>Do not translate 'True' and 'False', those must stay in English</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlagEditor.InvalidNumberValue" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} Ieraksts nav derīgs, jo vērtībai vajag būt skaitlim</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Logger.NoWriteMode" xml:space="preserve">
|
|
<value>Šai palaišanai nebūs žurnāla fails, jo Bloxstrap nav iespējams rakstīt mapē '{0}'</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Default" xml:space="preserve">
|
|
<value>Noklusējums</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Automatic" xml:space="preserve">
|
|
<value>Automātiski</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.SystemDefault" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sistēmas noklusējums</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlagEditor.InvalidPlaceFilter" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} Ieraksts nav derīgs, jo vietas filtrs nav pareizi formatēts.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Installer.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bloxstrap Instalētājs</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Installer.Welcome.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sveicināti</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Installer.Install.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Instalēt</value>
|
|
<comment>Refers to "Install" as a verb</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Installer.Completion.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Progress</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Navigation.Back" xml:space="preserve">
|
|
<value>Atpakaļ</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Navigation.Next" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nākošais</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Installer.Welcome.MainText" xml:space="preserve">
|
|
<value>Paldies, ka lejupielādējāt Bloxstrap.
|
|
|
|
Vienīgās oficiālās vietnes, no kurām lejupielādēt Bloxstrap ir {0} un {1}, tāpēc lūdzu pārbaudiet vai jūs ielādējāt Bloxstrap no oficiāla avota.
|
|
|
|
Šis instalēšans process būs ātrs un vienkāršs, un jūs varēsiet konfigurēt jebkuru no Bloxstrap iestatījumiem pēc instalācijas.</value>
|
|
<comment>{0} and {1} are URLs</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Installer.Welcome.NextToContinue" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lūdzu spiedied uz 'Nākamais', lai turpinātu.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Installer.Welcome.UpdateNotice" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jūs cenšaties instalēt Bloxstrap versiju {0}, bet jaunākā versija ir iegūstama {1}. Vai jūs vēlaties to lejupielādēt?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Installer.Install.Location.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Izvēlieties vietu, kur instalēt</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Installer.Install.Location.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Roblox arī būs instalēts šajā mapes ceļā. Mainiet šo, ja vēlaties instalēt visas savas spēles citā diskā. Pretējā gadījumā, ir ieteicams saglabāt šo, tādu kāds tas ir.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Installer.Install.Location.DataFound" xml:space="preserve">
|
|
<value>Esošie dati ir atrasti. Jūsu modifikācijas un iestatījumi tiks atgriezti.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Shortcuts" xml:space="preserve">
|
|
<value>Īsceļi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Shortcuts.Desktop" xml:space="preserve">
|
|
<value>Darbavirsmas Ikona</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Shortcuts.StartMenu" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sākuma Izvēlnes ikona</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Installer.Completion.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bloxstrap ir ticis veiksmīgi instalēts.
|
|
|
|
Roblox vēl nav ticis instalēts, tas notiks, kad jūs to palaidīsiet ar Bloxstrap pirmo reizi. Bet, pirms jūs to darat, jūs varētu vēlēties konfigurēt Bloxstrap iestatījumus vispirms.
|
|
|
|
Neizmantojat "Roblox Player" īsceļu, lai atvērtu Roblox, jo Bloxstrap nepalaidīsies kopā ar Roblox.
|
|
Ja neredzat Bloxstrap parādāmies, kad palaižat Roblox no mājaslapas, vienkārši vienreiz palaižat Roblox ar Bloxstrap no darbavirsmas, lai šo problēmu salabotu.
|
|
Ko tu vēlies darīt?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Installer.Completion.Settings.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Konfigurēt Bloxstrap iestatījumus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Installer.Completion.Settings.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mainīt un izmantot visas funkcijas, kas ir pieejamas</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Installer.Completion.Launch.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Instalēt un palaist Roblox</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Installer.Completion.Launch.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jūs tiksiet ielikti darbavirsmas aplikācijā, kad viss būs gatavs</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uninstaller.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Atinstalēt Bloxstrap</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uninstaller.Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Atinstalējot, Bloxstrap tiks izņemts no jūsu sistēmas, un automātiski rekonfigurēs Roblox uz noklusējuma palaidēju, ja tas vēl ir ielādēts.
|
|
|
|
Ja jūs atinstalējat vai pārinstalējat, jo jums ir problēms are Roblox, izlasiet [šo palīdzības lapu]({0}) vispirms.
|
|
|
|
Atinstalēšans process varētu nebūt spējīgs pilnībā visu izdzēst, tāpēc jums vajadzēs manuāli dzēst pāri palikušos failus vietā, kur Bloxstrap bija instalēts.
|
|
Bloxstrap tika instalēts "{1}".</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uninstaller.KeepData.Label" xml:space="preserve">
|
|
<value>Paturēt manus iestatījumus un modifikācijas</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uninstaller.KeepData.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tie atradīsies vietā, kur Bloxstrap tika instalēts, un automātiski tiks atgriezti, kad atkal instalēsiet Bloxstrap.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uninstaller.Uninstall" xml:space="preserve">
|
|
<value>Atinstalēt</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LaunchMenu.LaunchRoblox" xml:space="preserve">
|
|
<value>Palaist Roblox</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LaunchMenu.ConfigureSettings" xml:space="preserve">
|
|
<value>Konfigurēt iestatījumus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LaunchMenu.Wiki.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vai jums ir problēma?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="LaunchMenu.Wiki.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Skatiet Vikipēdiju priekš palīdzības</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bootstrapper.WebView2NotFound" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jums šobrīd nav instalēts WebView2 runtime. Dažas Roblox funkcijas nestrādās pareizi bez tā, piemēram, darbavirsmas aplikācija. Vai jūs vēlaties to lejupielādēt tagad?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.CannotCreateShortcuts" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bloxstrap nespēja izveidot īsceļu priekš Darbavirsmas un Sākuma izvēlnes. Pamēģiniet tos uztaisīt caur iestatījumiem.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.Exception.Info.2.Alt" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pārbaudiet [Bloxstrap Vikipēdija]({0}), lai redzētu vai šai problēmai jau ir risinājums.
|
|
|
|
Ja nav, tad lūdzu ziņojiet par šo izņēmumu šī fork veidotājiem. NEZIŅOJIET par šo Bloxstrap GitHub issues sadaļā, jo šī ir neoficiāla uzbūve.</value>
|
|
<comment>"fork" in general means "a variation of" or "a different version of". You can alternatively write the first sentence as "...to the maintainers of this version."</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Installer.Install.Shortcuts.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Šie ir vispārēji īsceļi, kas atver multi-izvēļu izvēlni. Īsceļi priekš specifiskām funkcijām var tikt izveidoti vēlāk iestatījumos.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Shortcuts.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Konfigurē, kā Bloxstrap tiek palaists.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Shortcuts.General.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vispārīgi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Shortcuts.General.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Šie ir īsceļi, kas atver multi-izvēļu izvēlni.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Shortcuts.Function.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Funkcija</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Shortcuts.Function.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Izveido īsceļus ātrai piekļuvei pie specifiskām funkcijām. Šie visi tiks novieti uz darbavirsmas.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ContextMenu.ServerInformation.Notification.Title.Private" xml:space="preserve">
|
|
<value>Savienots ar privāto serveri</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ContextMenu.ServerInformation.Notification.Title.Reserved" xml:space="preserve">
|
|
<value>Savienots ar rezervētu serveri</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Mods.Presets.EmojiType.Error" xml:space="preserve">
|
|
<value>Šobrīd emoji modifikācija nevar tikt pielietota.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.AlreadyRunning.Installer" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lūdzu uzgaidiet, kamēr instalācija beidzas.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.AlreadyRunning.Uninstaller" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lūdzu uzgaidiet, kamēr atinstalācija beidzas.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="About.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Par Bloxstrap</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="About.Licenses.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Licences</value>
|
|
<comment>Referring to code licenses; see https://opensource.org/licenses for example</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="About.Translators.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tulkotāji</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.UnsavedChanges" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jums ir nesaglabātas izmaiņas. Vai esat pārliecināts, ka gribat aizvērt bez saglabāšanas?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="InstallChecker.VersionLessThanInstalled" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tā Bloxstrap versija, kuru esat palaiduši, ir vecāka nekā versija, kas jums jau ir instalēta.
|
|
Var notikt problēmas un jūsu iestatījumi var tikt mainīti. Pārinstalācija ir ieteicama.
|
|
Vai jūs esat drošs, ka vēlaties turpināt?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.PlayerError.FailedLaunch" xml:space="preserve">
|
|
<value>Roblox nespēja tikt palaists.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.PlayerError.Crash" xml:space="preserve">
|
|
<value>Roblox nespēja tikt palaists.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.PlayerError.HelpInformation" xml:space="preserve">
|
|
<value>Priekš informācijas, kāpēc šis varētu notikt un kā to atrisināt, lūdzu lasiet [šo palīdzības rakstu]({0}).
|
|
|
|
|
|
Pārbaudiet vai Roblox strādā ar [oriģinālo palaidēju]({1}).
|
|
Ja nē, tad šī nav Bloxstrap problēma. Ja jā, tad skatiet palīdzības rakstu.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.NetworkError" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nevarēja ielādet datus, dēļ tīkla kļūdas.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Loading" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ielādē, lūdzu uzgaidiet...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="About.Supporters.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Atbalstītāji</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="About.Supporters.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Šie ir tie cilvēki, kas ir atbalstījuši Bloxstrap caur Ko-fi. Milzīgs paldies visiem šeit!
|
|
Katrs cilvēks ir sarindots pēc viņu atbalsta.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="JsonManager.SettingsLoadFailed" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jūsu Iestatījumi nevāreja tikt ielādēti. Tie ir atiestatīti uz noklusējuma konfigurāciju.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="JsonManager.FastFlagsLoadFailed" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jūsu Ātrie Karogi nevarēja tikt ielādēti. Tie ir atiestatīti uz noklusējuma konfigurāciju.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ContextMenu.GameHistory.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Spēķu vēsture</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ContextMenu.GameHistory.Rejoin" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pievienoties vēlreiz</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ActivityWatcher.RichPresenceLoadFailed" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jūsu pašreizējo spēli nerādīs jūsu Discord profilā, jo ir notikusi kļūda, ielādējot spēles informāciju.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ContextMenu.GameHistory.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Spēļu vēsture tiek ierakstīta tikai jūsu pašreizējai Roblox sesijai. Spēles šeit parādīsies, kad jūs tās pametīsiet, vai teleportēsieties iekš tām. Ne visiem serveriem var pievienoties vēlreiz.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ActivityWatcher.LocationQueryFailed" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nevarēja iegūt servera atrašanās vietu. Varētu būt, ka jūs pievienojaties spēlēm pārāk ātri.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.Connectivity.TryAgainLater" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lūdzu mēģiniet vēlreiz vēlāk.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.Connectivity.RobloxUpgradeSkip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Šajā palaišanas reizē, Roblox netiks pārbaudīts priekš atjauninājumiem, un izmaiņas modifikācijām netiks pielietotas.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.Connectivity.RobloxUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tāpēc, ka Roblox vajag tikt instalētam vai jauninātam, Bloxstrap nevar turpināt.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Installer.Install.CannotOverwrite" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bloxstrap jau ir ticis instalēts šajā vietā iepriekš un joprojām te atrodas, bet instalētājs nevar pārrakstīt veco izpildāmo failu.
|
|
|
|
Lūdzu manuāli dzēsiet Bloxstrap.exe no instalēšanas vietas, vai pamēģiniet restartēt datoru, un tad vēlreiz mēģiniet instalēt.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.NotAvailable" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nav pieejams</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Mods.Misc.CompatibilitySettings.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pārvaldīt saderības iestatījumus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Mods.Misc.CompatibilitySettings.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Konfigurēt aplikācijas parametrus, kā DPI mēroga uzvedība un [pilnekrāna optimizācijas]({0}).</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.RobloxNotInstalled" xml:space="preserve">
|
|
<value>Roblox vēl nav ticis instalēts. Lūdzu atveriet Roblox izmantojot Bloxstrap vismaz vienu reizi, pirms cenšaties izmantot šo opciju.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Installer.ShouldCancel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vai jūs esat drošs, ka vēlaties atcelt instalāciju?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bootstrapper.JsonManagerSaveFailed" xml:space="preserve">
|
|
<value>Neizdevās saglabāt {0}: {1}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.IconLoadFailed" xml:space="preserve">
|
|
<value>Izvēlētā palaišanas ielādētāja ikona nevarēja tikt ielādēta.
|
|
{0}</value>
|
|
<comment>{0} is an exception message</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Shortcuts.ExtractIcons.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Izvilkt Roblox ikonas uz mapi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Shortcuts.ExtractIcons.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ļauj jums izmantot Bloxstrap Roblox ikonas priekš jūsu īsceļiem. [Redzēt kā.]({0})</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.RegistryWriteError" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bloxstrap nespēj rakstīt iekš Windows Registry. Visticamāk, antivīruss iejaucas un rada problēmas. Lūdzu pārbaudiet, vai nav nekas, kas varētu traucēt Bloxstrap darbībām.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="About.Supporters.Monthly" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ikmēneša</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="About.Supporters.OneOff" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vienreizēji</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Bloxstrap.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Konfigurē opcijas saistītas ar paša Bloxstrap uzvedību.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Bloxstrap.Analytics.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Iespējo analītiku sūtīšanu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Bloxstrap.Analytics.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tas ir anonīmi un nav ļauni, apsolam. Priekš ieskata, ko mēs vācam un kāpēc, skatiet mūsu [privātuma politiku]({0}).</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Analytics" xml:space="preserve">
|
|
<value>Analītikas</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.FastFlags.Reset.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Atiestatīt visu uz noklusējumu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.Exception.Report" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ziņot par izņēmumu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.TestMode" xml:space="preserve">
|
|
<value>Testēšanas režīms</value>
|
|
<comment>See the prompt for more context</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.TestMode.Prompt" xml:space="preserve">
|
|
<value>Testēšanas režīms padara testēšanu daudz vieglāku, redzot, kā tavi iestatījumi maina Roblox.
|
|
|
|
Kamēr iespējots, tas automātiski atvērs Roblox pēc iestatījumu aizvēršanas, un no jauna atvērs Iestatījumus pēc Roblox aizvēršanas, ciklā, kamēr jūs to atspējosiet.
|
|
Vai jūs vēlaties iespējot testēšanas režīmu?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="About.Translators.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Visi Bloxstrap tulkojumi ir izveidoti ar sabiedrības palīdzību caur [Crowdin]({0}). Visi šeit minētie cilvēki ir dāsni veltījuši savu laiku un pūles, lai palīdzētu lokalizēt Bloxstrap. Liels paldies visiem šeit!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Navigation.Install" xml:space="preserve">
|
|
<value>Instalēt</value>
|
|
<comment>The word "Install" is being used as a verb in this instance, like the other navigation button texts of "Next" and "Back"</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Paths.Icons" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ikonas</value>
|
|
<comment>Name of the folder that gets created according to the "create shortcut icons" option. Ensure that it is a valid folder name.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="LaunchMenu.LaunchRobloxStudio" xml:space="preserve">
|
|
<value>Palaist Roblox Studio</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog.Exception.Version" xml:space="preserve">
|
|
<value>Versija {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.BootstrapperStyle.CustomDialog" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pielāgot</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bootstrapper.FilesInUse" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bloxstrap centās jaunināt Roblox, bet nevarēja, jo Roblox faili vēl tiek izmantoti.
|
|
|
|
Lūdzu aizveriet jebkuras aplikācijas, kas varētu izmantot Roblox failu un vēlreiz atveriet Bloxstrap.</value>
|
|
<comment>This is *not* for when Roblox is still running when trying to upgrade. This applies to files being open (i.e. image assets)</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileTypes.ZipArchive" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zip arhīvs</value>
|
|
<comment>Shown in the save file dialog, where the file type selection dropdown is, e.g. "Zip archive (*.zip)"</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Export" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eksportēt</value>
|
|
<comment>Currently used under the "Bloxstrap" settings tab for the button to export diagnostic data</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Bloxstrap.ExportData.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eksportēt diagnostikas datus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Bloxstrap.ExportData.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Savākt informāciju, kas var tikt augšupielādēta tiešsaistē, lai palīdzētu atrisināt problēmu, kas jums ir.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Bloxstrap.ExportData.ExportConfig" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bloxstrap konfigurācija</value>
|
|
<comment>Label that appears next to a checkbox</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Bloxstrap.ExportData.ExportLogs" xml:space="preserve">
|
|
<value>Visi Bloxstrap žurnāli</value>
|
|
<comment>Label that appears next to a checkbox</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="App.OSDeprecation.Win7_81" xml:space="preserve">
|
|
<value>Roblox vairs neatbalsta Windows 7 vai 8.1. Lai turpinātu spēlēt Roblox, lūdzu atjauniniet Windows uz 10 vai jaunāku.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bootstrapper.ExtractionFailed.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Neizdevās izvilkt visus failus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bootstrapper.ExtractionFailed.Message" xml:space="preserve">
|
|
<value>Daļa no satura varētu būt pazudusi. Piespiedu kārtā lieciet Roblox pārinstalēšanu iestatījumos, lai šo salabotu.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bootstrapper.ModificationsFailed.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Neizdevās pielietot visas modifikācijas</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Bootstrapper.ModificationsFailed.Message" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ne visas modifikācijas tiks pielietotas šajā palaišanas reizē.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.About.Licenses.Apache" xml:space="preserve">
|
|
<value>Apache Licence 2.0</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.CustomThemeTemplate.Blank" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tukšs</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Enums.CustomThemeTemplate.Simple" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vienkāršs</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.InvalidRoot" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tēmas XML sakne nav {0}</value>
|
|
<comment>{0} is the element name (e.g. Button)</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.DialogAlreadyInitialised" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pielāgots dialogs jau ir ticis inicializēts</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.TooManyElements" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pielāgotiem palaišanas ielādētājiem var būt maksimums {0} elementi, ir {1}</value>
|
|
<comment>{0} and {1} are numbers</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.VersionNotSet" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} versija nav iestatīta</value>
|
|
<comment>{0} is the element name (e.g. Button)</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.VersionNotNumber" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} versija nav skaitlis</value>
|
|
<comment>{0} is the element name (e.g. Button)</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.VersionNotSupported" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} versija {1} vairs netiek uzturēta</value>
|
|
<comment>{0} is the element name (e.g. Button), {1} is the version number</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.VersionNotRecognised" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} versija {1} nav atpazīta</value>
|
|
<comment>{0} is the element name (e.g. Button), {1} is the version number</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.ElementInvalidChild" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} nevar būt bērnelements {1}</value>
|
|
<comment>{0} and {1} are element names (e.g. Button)</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.UnknownElement" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nezināms elements {0}</value>
|
|
<comment>{0} is the element name (e.g. Button)</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.XMLParseFailed" xml:space="preserve">
|
|
<value>Neizdevās parsēt tēmas failu: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.ElementAttributeConversionError" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} ir nederīgs {1}: {2}</value>
|
|
<comment>{0} is the element name (e.g. Button), {1} is the attribute name (e.g. Text), {2} is the error reason</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.ElementAttributeMissing" xml:space="preserve">
|
|
<value>Elementam {0} trūkst {1} atribūts</value>
|
|
<comment>{0} is the element name (e.g. Button), {1} is the attribute name (e.g. Text)</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.ElementAttributeInvalidType" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0}.{1} nav derīgs {2}</value>
|
|
<comment>{0}.{1} is the element & attribute name (e.g. Button.Text), {2} is the type name (e.g. string)</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.ElementAttributeMustBeLargerThanMin" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0}.{1} vajag būt lielākam par {2}</value>
|
|
<comment>{0}.{1} is the element & attribute name (e.g. Button.Text), {2} is a number</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.ElementAttributeMustBeSmallerThanMax" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0}.{1} vajag būt mazākam par {2}</value>
|
|
<comment>{0}.{1} is the element & attribute name (e.g. Button.Text), {2} is a number</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.UnknownEnumValue" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} Nezināms {1} '{2}'</value>
|
|
<comment>{0} is the element name (e.g. Button), {1} is the enum name (e.g. WindowCornerType), {2} is the value</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.ElementAttributeMultipleDefinitions" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} var būt tikai viens {1} definēts</value>
|
|
<comment>{0} is the element name (e.g. Button), {1} is the attribute name (e.g. Text)</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.ElementAttributeMultipleChildren" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0}.{1} var būt tikai viens bērnelements</value>
|
|
<comment>{0}.{1} is the element & attribute name (e.g. Button.Text)</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.ElementMultipleChildren" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} var būt tikai viens bērnelements</value>
|
|
<comment>{0} is the element name (e.g. Button)</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.ElementAttributeMissingChild" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0}.{1} nav bērnelements</value>
|
|
<comment>{0}.{1} is the element & attribute name (e.g. Button.Text)</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.ElementAttributeParseError" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0}.{1} nevarēja parsēt par {2}</value>
|
|
<comment>{0}.{1} is the element & attribute name (e.g. Button.Text), {2} is the type name (e.g. string)</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.ElementAttributeParseErrorNull" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0}.{1} {2} ir nulle</value>
|
|
<comment>{0}.{1} is the element & attribute name (e.g. Button.Text), {2} is the type name (e.g. string)</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.ElementAttributeBlacklistedUriScheme" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0}.{1} izmanto aizliegtu shēmu {2}</value>
|
|
<comment>{0}.{1} is the element & attribute name (e.g. Button.Text), {2} is the URI scheme (e.g. http)</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.ElementTypeCreationFailed" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} neizdevās izveidot {1}: {2}</value>
|
|
<comment>{0} is the element name (e.g. Button), {1} is the attribute name (e.g. Text), {2} is the error reason</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Editor.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rediģē "{0}"</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Editor.Save.Success" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tēma veiksmīgi saglabāta!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Editor.Save.Error" xml:space="preserve">
|
|
<value>Notika kļūda saglabājot jūsu tēmu.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Editor.ConfirmSave" xml:space="preserve">
|
|
<value>Saglabāt izmaiņas {0}?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Editor.Save" xml:space="preserve">
|
|
<value>Saglabāt</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Editor.Preview" xml:space="preserve">
|
|
<value>Priekšskats</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Editor.OpenThemeDirectory" xml:space="preserve">
|
|
<value>Atvērt Tēmas Direktoriju</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.CreateNew" xml:space="preserve">
|
|
<value>Izveidot Jaunu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Import" xml:space="preserve">
|
|
<value>Importēt</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Add.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pievienot Pielāgotu Tēmu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Template" xml:space="preserve">
|
|
<value>Šablons</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Add.Errors.NameEmpty" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nosaukums nevar būt tukšs</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Add.Errors.NameIllegalCharacters" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nosaukumā ir nelegālas rakstzīmes</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Add.Errors.NameReserved" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nosaukums nevar tikt izmantots</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Add.Errors.Unknown" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nezināma kļūda</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Add.Errors.NameTaken" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nosaukums jau tiek izmantots</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Add.Errors.FileNotZip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Failam vajag būt ZIP formātā</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Add.Errors.ZipMissingThemeFile" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tēmas fails netika atrasts ZIP failā</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Add.Errors.ZipInvalidData" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nederīgs vai korumpēts ZIP fails</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.NoThemeSelected" xml:space="preserve">
|
|
<value>Neviena pielāgota tēma nav izvēlēta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Errors.SetupFailed" xml:space="preserve">
|
|
<value>Neizdevās uzstādīt pielāgotu palaišanas ielādētāju: {0}.
|
|
Noklusējums uz {1}.</value>
|
|
<comment>{0} is the error reason, {1} is the theme name (e.g. Bloxstrap (Classic))</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Appearance.CustomThemes.NoneSelected" xml:space="preserve">
|
|
<value>Neviena pielāgota tēma nav izvēlēta.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Rename" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mainīt nosaukumu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Common.Edit" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rediģēt</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Appearance.CustomThemes.DeleteFailed" xml:space="preserve">
|
|
<value>Neizdevās izdzēst pielāgotu tēmu {0}: {1}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Appearance.CustomThemes.RenameFailed" xml:space="preserve">
|
|
<value>Neizdevās mainīt nosaukumu pielāgotajai tēmai {0}: {1}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Behaviour.BackgroundUpdates.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fona atjauninājumi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Behaviour.BackgroundUpdates.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Atjaunināt Roblox fonā, nevis gaidīt.
|
|
Nav ieteicams, ja tev ir lēns internets. Vismaz 3GB ar brīvu vietu ir nepieciešami, lai šī funkcija varētu strādāt.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Templates.Blank.UIElements" xml:space="preserve">
|
|
<value>Likt UI elementus šeit</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Templates.Blank.MoreExamples" xml:space="preserve">
|
|
<value>Piemēri ar pielāgotiem palaišanas ielādētājiem var tikt atrasti {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Templates.Simple.MoreExamples" xml:space="preserve">
|
|
<value>Atrast vēl pielāgota palaišanas ielādētāja piemērus {0}</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.DefaultName" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pielāgota tēma {0}</value>
|
|
<comment>{0} is a string (e.g. '1', '1-1234')</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.MultiInstanceLaunching.Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Atļauj multi-logu palaišanu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Menu.Integrations.MultiInstanceLaunching.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Atļauj vairākiem Roblox logiem būt atvērtiem vienlaicīgi.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Editor.Save.Success.Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jūsu tēma ir saglabāta!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CustomTheme.Editor.Errors.PreviewFailed" xml:space="preserve">
|
|
<value>Neizdevās priekšskatīt tēmu: {0}</value>
|
|
</data>
|
|
</root> |