SPAWNRYS/bloxstrap
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/bloxstraplabs/bloxstrap.git synced 2025-04-18 00:21:33 -07:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
main
bloxstrap/Bloxstrap/Resources/Strings.nl.resx
Matt 96e4793ef6
Localisation updates (#4949) 
* update supported locales

* update latvian translation

* update estonian translation

* update zh-hk translation

* update icelandic translation

* enable more locales

* add new locale to qa

* update translations

* update locale list

* update translator credits
2025-03-28 21:11:22 +00:00

1501 lines
73 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="Bootstrapper.AutoUpdateFailed" xml:space="preserve">
<value>Bloxstrap kon niet automatisch updaten naar versie {0}. Update het alstublieft manueel door het te downloaden en openen via de website.</value>
</data>
<data name="Bootstrapper.ConfirmLaunch" xml:space="preserve">
<value>Roblox is nu al open, een ander venster openen zal het sluiten. Weet je zeker dat je een nieuw venster wilt openen?</value>
</data>
<data name="Dialog.Connectivity.RobloxDown" xml:space="preserve">
<value>Roblox kan op dit moment problemen hebben. Zie {0} voor meer informatie.</value>
</data>
<data name="Dialog.Connectivity.BadConnection" xml:space="preserve">
<value>Een verbinding kon niet worden gemaakt, waarschijnlijk door een zwakke internetverbinding of een firewall blok. Als je verbinding in orde is, controleer dan of je antivirus Bloxstrap niet blokkeert.</value>
</data>
<data name="Bootstrapper.FirstRunUninstall" xml:space="preserve">
<value>Je moet eerst Bloxstrap installeren voordat je de installatie ongedaan maakt.</value>
</data>
<data name="Bootstrapper.NotEnoughSpace" xml:space="preserve">
<value>Bloxstrap heeft niet genoeg schijfruimte om Roblox te downloaden en te installeren. Maak wat schijfruimte vrij en probeer het opnieuw.</value>
</data>
<data name="Bootstrapper.Status.ApplyingModifications" xml:space="preserve">
<value>Roblox-aanpassingen toepassen...</value>
</data>
<data name="Bootstrapper.Status.Configuring" xml:space="preserve">
<value>{product} configureren...</value>
</data>
<data name="Bootstrapper.Status.Connecting" xml:space="preserve">
<value>Verbinding maken met Roblox...</value>
</data>
<data name="Bootstrapper.Status.Installing" xml:space="preserve">
<value>{product} installeren...</value>
</data>
<data name="Bootstrapper.Status.InstallingWebView2" xml:space="preserve">
<value>WebView2 wordt geïnstalleerd, even geduld...</value>
</data>
<data name="Bootstrapper.Status.Starting" xml:space="preserve">
<value>{product} starten...</value>
<comment>"Starting Roblox" or "Starting Roblox Studio"</comment>
</data>
<data name="Bootstrapper.Status.Upgrading" xml:space="preserve">
<value>{product} aan het bijwerken...</value>
</data>
<data name="Bootstrapper.Status.UpgradingBloxstrap" xml:space="preserve">
<value>De nieuwste Bloxstrap krijgen...</value>
</data>
<data name="Bootstrapper.Status.WaitingOtherInstances" xml:space="preserve">
<value>Wachten op andere instanties...</value>
</data>
<data name="Bootstrapper.StylePreview.ImageCancel" xml:space="preserve">
<value>Stijlvoorbeeld - Klik op de knop X rechtsboven om te sluiten</value>
<comment>Text for style previews that use an X button. Currently only applies to Byfron</comment>
</data>
<data name="Bootstrapper.StylePreview.TextCancel" xml:space="preserve">
<value>Stijlvoorbeeld - Klik op Annuleren om te sluiten</value>
<comment>Text for style previews that use text button that says "Cancel"</comment>
</data>
<data name="Bootstrapper.SuccessfullyUninstalled" xml:space="preserve">
<value>Bloxstrap is succesvol verwijderd</value>
</data>
<data name="Bootstrapper.Uninstall.RobloxRunning" xml:space="preserve">
<value>Roblox is momenteel actief, maar moet worden gesloten voordat je Bloxstrap kunt deïnstalleren. Wil je Roblox nu afsluiten?</value>
</data>
<data name="Bootstrapper.WMFNotFound" xml:space="preserve">
<value>Roblox vereist het gebruik van Windows Media Foundation-componenten. Het lijkt erop dat deze ontbreken, waarschijnlijk omdat je een N editie van Windows gebruikt. Installeer ze eerst en start dan Roblox.</value>
</data>
<data name="Common.AddSingle" xml:space="preserve">
<value>Eén toevoegen</value>
</data>
<data name="Common.Browse" xml:space="preserve">
<value>Bladeren</value>
</data>
<data name="Common.Cancel" xml:space="preserve">
<value>Annuleren</value>
</data>
<data name="Common.Close" xml:space="preserve">
<value>Sluiten</value>
</data>
<data name="Common.Delete" xml:space="preserve">
<value>Verwijder</value>
</data>
<data name="Common.DiscordRichPresence" xml:space="preserve">
<value>Discord Rich Presence</value>
</data>
<data name="Common.Help" xml:space="preserve">
<value>Help</value>
</data>
<data name="Common.ImportJson" xml:space="preserve">
<value>Importeer JSON</value>
</data>
<data name="Common.OpenLogFile" xml:space="preserve">
<value>Open logbestand</value>
</data>
<data name="Common.Miscellaneous" xml:space="preserve">
<value>Overige</value>
</data>
<data name="Common.Name" xml:space="preserve">
<value>Naam</value>
</data>
<data name="Common.New" xml:space="preserve">
<value>Nieuw</value>
</data>
<data name="Common.No" xml:space="preserve">
<value>Nee</value>
</data>
<data name="Common.OK" xml:space="preserve">
<value>Oke</value>
</data>
<data name="Common.Presets" xml:space="preserve">
<value>Vooraf ingesteld</value>
</data>
<data name="Common.Reset" xml:space="preserve">
<value>Terugzetten</value>
<comment>In the context of resetting something to a default value</comment>
</data>
<data name="Common.Value" xml:space="preserve">
<value>Waarde</value>
</data>
<data name="Common.Warning" xml:space="preserve">
<value>Waarschuwing</value>
</data>
<data name="Common.Yes" xml:space="preserve">
<value>Ja</value>
</data>
<data name="ContextMenu.CloseRoblox" xml:space="preserve">
<value>Sluit Roblox</value>
</data>
<data name="ContextMenu.CloseRobloxMessage" xml:space="preserve">
<value>Weet je zeker dat je Roblox wilt afsluiten? Dit zal het proces geforceerd beëindigen.</value>
</data>
<data name="ContextMenu.CopyDeeplinkInvite" xml:space="preserve">
<value>Deeplink naar uitnodiging kopiëren</value>
</data>
<data name="ContextMenu.ServerInformation.CopyInstanceId" xml:space="preserve">
<value>Instantie-ID kopiëren</value>
</data>
<data name="ContextMenu.ServerInformation.InstanceId" xml:space="preserve">
<value>Instantie-ID</value>
</data>
<data name="ContextMenu.ServerInformation.Location" xml:space="preserve">
<value>Locatie</value>
</data>
<data name="ContextMenu.ServerInformation.Notification.Text" xml:space="preserve">
<value>Locatie: {0}
Klik voor meer informatie</value>
</data>
<data name="ContextMenu.ServerInformation.Notification.Title.Public" xml:space="preserve">
<value>Verbonden aan een openbare server</value>
</data>
<data name="ContextMenu.ServerInformation.Title" xml:space="preserve">
<value>Serverinformatie</value>
</data>
<data name="ContextMenu.ServerInformation.Type" xml:space="preserve">
<value>Type</value>
</data>
<data name="Dialog.AddFastFlag.Title" xml:space="preserve">
<value>Voeg Fast Flag toe</value>
</data>
<data name="Dialog.Connectivity.MoreInfo" xml:space="preserve">
<value>Meer informatie:</value>
</data>
<data name="Dialog.Connectivity.Title" xml:space="preserve">
<value>Verbindingsfout</value>
</data>
<data name="Dialog.Connectivity.UnableToConnect" xml:space="preserve">
<value>Bloxstrap kan niet verbinden met {0}</value>
<comment>{0} is the name of a service (i.e. Roblox, GitHub)</comment>
</data>
<data name="Dialog.Exception.CopyLogContents" xml:space="preserve">
<value>Inhoud van logboek kopiëren</value>
</data>
<data name="Dialog.Exception.Info.1" xml:space="preserve">
<value>Er is een uitzondering opgetreden tijdens het uitvoeren van Bloxstrap</value>
</data>
<data name="Dialog.Exception.Info.2" xml:space="preserve">
<value>Controleer de [Bloxstrap Wiki]({0}) om eerst te zien of dit probleem al is verholpen.
Als dat niet het geval is, rapporteer deze uitzondering dan alstublieft door een [GitHub-issue]({1}) aan te maken, samen met een kopie van het logbestand dat is aangemaakt.</value>
</data>
<data name="Dialog.Exception.Title" xml:space="preserve">
<value>Bloxstrap-Uitzondering</value>
</data>
<data name="Common.Custom" xml:space="preserve">
<value>Aangepast</value>
</data>
<data name="Enums.BootstrapperIcon.IconEarly2015" xml:space="preserve">
<value>Begin 2015</value>
</data>
<data name="Enums.BootstrapperIcon.IconLate2015" xml:space="preserve">
<value>Eind 2015</value>
</data>
<data name="Enums.BootstrapperStyle.ByfronDialog" xml:space="preserve">
<value>Nep-Byfron (2023)</value>
</data>
<data name="Enums.BootstrapperStyle.ClassicFluentDialog" xml:space="preserve">
<value>Bloxstrap (Klassiek)</value>
</data>
<data name="Enums.BootstrapperStyle.FluentAeroDialog" xml:space="preserve">
<value>Bloxstrap (Doorzichtig)</value>
</data>
<data name="Enums.BootstrapperStyle.LegacyDialog2008" xml:space="preserve">
<value>Legacy (2008-2011)</value>
</data>
<data name="Enums.BootstrapperStyle.LegacyDialog2011" xml:space="preserve">
<value>Legacy (2011-2014)</value>
</data>
<data name="Enums.BootstrapperStyle.ProgressDialog" xml:space="preserve">
<value>Roblox (~2014)</value>
</data>
<data name="Enums.BootstrapperStyle.VistaDialog" xml:space="preserve">
<value>Vista (2008-2011)</value>
</data>
<data name="Enums.CursorType.From2006" xml:space="preserve">
<value>2006 (Tekenfilmachtig)</value>
</data>
<data name="Enums.CursorType.From2013" xml:space="preserve">
<value>2013 (Hoekig)</value>
</data>
<data name="Enums.EmojiType.Catmoji" xml:space="preserve">
<value>Catmoji</value>
</data>
<data name="Enums.EmojiType.Default" xml:space="preserve">
<value>Standaard (Twemoji)</value>
</data>
<data name="Enums.EmojiType.Windows10" xml:space="preserve">
<value>Windows 10</value>
</data>
<data name="Enums.EmojiType.Windows11" xml:space="preserve">
<value>Windows 11</value>
</data>
<data name="Enums.EmojiType.Windows8" xml:space="preserve">
<value>Windows 8</value>
</data>
<data name="Enums.FlagPresets.InGameMenuVersion.V1" xml:space="preserve">
<value>2015 (V1)</value>
</data>
<data name="Enums.FlagPresets.InGameMenuVersion.V2" xml:space="preserve">
<value>2020 (V2)</value>
</data>
<data name="Enums.FlagPresets.InGameMenuVersion.V4" xml:space="preserve">
<value>2023 (V4)</value>
</data>
<data name="Enums.FlagPresets.LightingMode.Default" xml:space="preserve">
<value>Gekozen door spel</value>
</data>
<data name="Enums.FlagPresets.LightingMode.Future" xml:space="preserve">
<value>Toekomst (Fase 3)</value>
</data>
<data name="Enums.FlagPresets.LightingMode.ShadowMap" xml:space="preserve">
<value>Schaduwkaart (Fase 2)</value>
</data>
<data name="Enums.FlagPresets.LightingMode.Voxel" xml:space="preserve">
<value>Voxel (Fase 1)</value>
</data>
<data name="Enums.FlagPresets.RenderingMode.D3D10" xml:space="preserve">
<value>Direct3D 10</value>
</data>
<data name="Enums.FlagPresets.RenderingMode.D3D11" xml:space="preserve">
<value>Direct3D 11</value>
</data>
<data name="Enums.ServerType.Private" xml:space="preserve">
<value>Privéserver</value>
</data>
<data name="Enums.ServerType.Public" xml:space="preserve">
<value>Openbare server</value>
</data>
<data name="Enums.ServerType.Reserved" xml:space="preserve">
<value>Gereserveerde server</value>
</data>
<data name="Enums.Theme.Dark" xml:space="preserve">
<value>Donker</value>
</data>
<data name="Enums.Theme.Light" xml:space="preserve">
<value>Licht</value>
</data>
<data name="InstallChecker.Updated" xml:space="preserve">
<value>Bloxstrap is bijgewerkt naar v{0}</value>
</data>
<data name="InstallChecker.VersionDifferentThanInstalled" xml:space="preserve">
<value>De versie van Bloxstrap die je hebt gelanceerd is anders dan de versie die je momenteel hebt geïnstalleerd.
Wil je je huidige geïnstalleerde versie bijwerken?</value>
</data>
<data name="Menu.About.Contributors" xml:space="preserve">
<value>Bijdragers</value>
</data>
<data name="Menu.About.Contributors.Code" xml:space="preserve">
<value>Code</value>
</data>
<data name="Menu.About.Contributors.Description" xml:space="preserve">
<value>Dit zijn de mensen die een opmerkelijke bijdrage hebben geleverd aan Bloxstrap en het hebben gemaakt tot wat het is.</value>
</data>
<data name="Menu.About.Contributors.FeatureIdeas" xml:space="preserve">
<value>Functie-ideeën</value>
</data>
<data name="Menu.About.Contributors.SpecialThanks" xml:space="preserve">
<value>Speciaal dankwoord</value>
</data>
<data name="Menu.About.Description" xml:space="preserve">
<value>Een alternatieve bootstrapper voor Roblox met een heleboel extra functies.</value>
</data>
<data name="Menu.About.DiscordServer" xml:space="preserve">
<value>Discord-server</value>
</data>
<data name="Menu.About.GithubRepository" xml:space="preserve">
<value>GitHub-archief</value>
</data>
<data name="Menu.About.HelpInformation" xml:space="preserve">
<value>Hulp en informatie</value>
</data>
<data name="Menu.About.Licenses" xml:space="preserve">
<value>Licenties</value>
</data>
<data name="Menu.About.Licenses.BSD2" xml:space="preserve">
<value>BSD 2-gebruikslicentie</value>
</data>
<data name="Menu.About.Licenses.MIT" xml:space="preserve">
<value>MIT-licentie</value>
</data>
<data name="Menu.About.ReportIssue" xml:space="preserve">
<value>Meld een probleem</value>
</data>
<data name="Menu.About.Title" xml:space="preserve">
<value>Over</value>
</data>
<data name="Menu.About.Version" xml:space="preserve">
<value>Versie {0}</value>
<comment>{0} is replaced with the version, i.e. "Version 2.8.0"</comment>
</data>
<data name="Menu.AllFiles" xml:space="preserve">
<value>Alle bestanden</value>
</data>
<data name="Menu.AlreadyRunning.Caption" xml:space="preserve">
<value>Houd er rekening mee dat niet al je wijzigingen direct van toepassing zijn totdat je alle huidige open Roblox-instanties sluit.</value>
</data>
<data name="Menu.AlreadyRunning.Title" xml:space="preserve">
<value>Bloxstrap wordt al uitgevoerd</value>
</data>
<data name="Menu.Appearance.Bootstrapper.Description" xml:space="preserve">
<value>Je kunt het er anders, retro of zelfs net als Roblox laten uitzien.</value>
</data>
<data name="Menu.Appearance.Bootstrapper.Title" xml:space="preserve">
<value>Bootstrapper</value>
</data>
<data name="Menu.Appearance.Customisation.Description" xml:space="preserve">
<value>Configureer andere diverse aanpasbare opties.</value>
</data>
<data name="Menu.Appearance.Customisation.Title" xml:space="preserve">
<value>Aanpassing</value>
</data>
<data name="Menu.Appearance.CustomisationIcon.Description" xml:space="preserve">
<value>Het moet een multi-size .ico bestand zijn met afmetingen 16px tot 128px. Stel Pictogram in als 'Aangepast' om het te gebruiken.</value>
</data>
<data name="Menu.Appearance.CustomisationIcon.Title" xml:space="preserve">
<value>Aangepast pictogram</value>
</data>
<data name="Menu.Appearance.CustomisationTitle.Description" xml:space="preserve">
<value>De tekst die wordt weergegeven als de titel van de bootstrapper.</value>
</data>
<data name="Menu.Appearance.CustomisationTitle.Title" xml:space="preserve">
<value>Titel</value>
</data>
<data name="Menu.Appearance.Description" xml:space="preserve">
<value>Configureer hoe Bloxstrap eruit moet zien.</value>
</data>
<data name="Menu.Appearance.Global.Theme.Title" xml:space="preserve">
<value>Globaal thema</value>
</data>
<data name="Menu.Appearance.Icon.Description" xml:space="preserve">
<value>Kies welk pictogram het moet gebruiken.</value>
</data>
<data name="Menu.Appearance.Icon.Title" xml:space="preserve">
<value>Pictogram</value>
</data>
<data name="Menu.Appearance.Preview" xml:space="preserve">
<value>Voorbeeld</value>
</data>
<data name="Menu.Appearance.Style.Description" xml:space="preserve">
<value>Kies hoe het eruit moet zien. Donker thema is niet van toepassing op Legacy/Vista.</value>
</data>
<data name="Menu.Appearance.Style.Title" xml:space="preserve">
<value>Stijl</value>
</data>
<data name="Menu.Appearance.Title" xml:space="preserve">
<value>Uiterlijk</value>
</data>
<data name="Menu.Behaviour.AutoUpdate.Description" xml:space="preserve">
<value>Bloxstrap zal zichzelf automatisch controleren en bijwerken bij het starten van Roblox.</value>
</data>
<data name="Menu.Behaviour.AutoUpdate.Title" xml:space="preserve">
<value>Bloxstrap automatisch bijwerken</value>
</data>
<data name="Menu.Behaviour.ConfirmLaunches.Description" xml:space="preserve">
<value>Voorkom dat je bestaande spel niet wordt afgesloten als je per ongeluk een ander spel start.</value>
</data>
<data name="Menu.Behaviour.ConfirmLaunches.Title" xml:space="preserve">
<value>Vraag om bevestiging wanneer een andere Roblox instantie wordt geopend</value>
</data>
<data name="Menu.Behaviour.Description" xml:space="preserve">
<value>Kies wat Bloxstrap moet doen bij het opstarten van Roblox.</value>
</data>
<data name="Menu.Behaviour.ForceRobloxReinstall.Description" xml:space="preserve">
<value>Roblox wordt opnieuw geïnstalleerd bij de volgende lancering.</value>
</data>
<data name="Menu.Behaviour.ForceRobloxReinstall.Title" xml:space="preserve">
<value>Roblox herinstallatie forceren</value>
</data>
<data name="Menu.Behaviour.Title" xml:space="preserve">
<value>Bootstrapper</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlagEditor.AddNew" xml:space="preserve">
<value>Nieuw toevoegen</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlagEditor.AlreadyExists" xml:space="preserve">
<value>Er bestaat al een item voor deze Flag-naam.</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlagEditor.Back" xml:space="preserve">
<value>Terug</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlagEditor.BannerText" xml:space="preserve">
<value>Verkeerd gebruik hiervan kan leiden tot instabiliteit of onverwachte dingen die gebeuren.</value>
<comment>The element that this string is rendered in *cannot be wrapped* and may be truncated when displayed if too long. If so, try and paraphrase a shortened version.</comment>
</data>
<data name="Menu.FastFlagEditor.BannerTitle" xml:space="preserve">
<value>Voorzichtig gebruiken.</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlagEditor.ConflictingImport" xml:space="preserve">
<value>Sommige Flags die je probeert te importeren hebben al ingestelde waarden. Wil je hun huidige waarden overschrijven met de waarden die zijn gedefinieerd in de import?
Er zijn {0} conflicterende vlagdefinities:
{1}</value>
<comment>{0} is a number, {1} is a comma-separated list</comment>
</data>
<data name="Menu.FastFlagEditor.DeleteSelected" xml:space="preserve">
<value>Geselecteerde verwijderen</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlagEditor.Description" xml:space="preserve">
<value>Beheer je eigen Fast Flags. Dubbelklik op een kolom om te bewerken.</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlagEditor.ExportJson" xml:space="preserve">
<value>Exporteer JSON</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlagEditor.InvalidCharacter" xml:space="preserve">
<value>De opgegeven naam voor '{0}' is ongeldig omdat deze alleen letters, cijfers en underscores mag bevatten</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlagEditor.InvalidJSON" xml:space="preserve">
<value>De JSON die je hebt ingevoerd lijkt niet geldig te zijn. Controleer het nogmaals en probeer het opnieuw.
Meer informatie:
{0}</value>
<comment>{0} is an exception message</comment>
</data>
<data name="Menu.FastFlagEditor.InvalidPrefix" xml:space="preserve">
<value>De invoer voor '{0}' is ongeldig omdat de naam moet beginnen met FFlag, DFInt, enzovoort</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlagEditor.JsonCopiedToClipboard" xml:space="preserve">
<value>Gekopieerd naar klembord.</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlagEditor.LargeConfig" xml:space="preserve">
<value>Het lijkt erop dat je een erg grote configuratie importeert. Je zou alleen configuraties moeten importeren die je volledig begrijpt. Plak NIET blindelings configuraties in die door andere mensen zijn gemaakt. Als je doorgaat, zul je zeer waarschijnlijk stabiliteitsproblemen krijgen en onverwachte veranderingen tegenkomen.
Weet je zeker dat je door wilt gaan?</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlagEditor.Search" xml:space="preserve">
<value>Zoeken</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlagEditor.ShowPresetFlags" xml:space="preserve">
<value>Toon vooraf ingestelde Flags</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlagEditor.Title" xml:space="preserve">
<value>Fast Flag-editor</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlagEditor.Warning.Back" xml:space="preserve">
<value>Ga terug</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlagEditor.Warning.Continue" xml:space="preserve">
<value>Ik weet wat ik doe</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlagEditor.Warning.Header" xml:space="preserve">
<value>Weet je wat je aan het doen bent?</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlagEditor.Warning.Text" xml:space="preserve">
<value>Fast Flags zijn extreem krachtig, omdat ze bedoeld zijn om alleen gebruikt te worden door Roblox engineers. Hoewel ze erg nuttig kunnen zijn, kan het handmatig configureren ervan ernstige problemen veroorzaken met de stabiliteit en functionaliteit. Gebruik de editor NIET als je niet zeker weet wat je doet.
Gebruik dit NIET om grote "vlaggenlijsten" te importeren die gemaakt zijn door andere mensen die beloven de prestaties te verbeteren of iets dergelijks. Ze zijn onderhevig aan de eerder genoemde problemen en ze zullen problemen voor je veroorzaken omdat je niet volledig bewust bent van wat ze veranderen. Als je dat van plan was, ga dan TERUG.</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Description" xml:space="preserve">
<value>Bepaal hoe specifieke parameters en functies van de Roblox-engine worden geconfigureerd.</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Editor.Description" xml:space="preserve">
<value>Beheer je eigen Fast Flags. Voorzichtig gebruiken.</value>
<comment>Title is Menu.FastFlagEditor.Title</comment>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Help.Description" xml:space="preserve">
<value>Leer meer over Fast Flags, wat deze presets doen en hoe je ze kunt gebruiken.</value>
<comment>Title is Common.Help</comment>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Presets.D3DExclusiveFullscreenInfo" xml:space="preserve">
<value>Direct3D [Exclusief volledig scherm]({0}) Alt + Enter gebruiken is standaard ingeschakeld.</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Presets.EscapeMenuVersion.Title" xml:space="preserve">
<value>Gewenste escape-menu-versie</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Presets.FixDisplayScaling.Description" xml:space="preserve">
<value>Roblox vermindert je rendering kwaliteit afhankelijk van hoe je scherm geschaald is in Windows.</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Presets.FixDisplayScaling.Title" xml:space="preserve">
<value>De renderkwaliteit behouden bij het schalen van het scherm</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Presets.FPSLimit.Description" xml:space="preserve">
<value>Stel het in op 0 als je de standaard framesnelheid onvergrendeling van Roblox wilt gebruiken.</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Presets.FPSLimit.Title" xml:space="preserve">
<value>Framerate-limiet</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Presets.HideGuis.Description" xml:space="preserve">
<value>Omschakelen met [sneltoetsen]({0}). Werkt alleen als je in de [Bloxstrap-groep]({1}) zit.</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Presets.HideGuis.Title" xml:space="preserve">
<value>Mogelijkheid om GUI's te verbergen inschakelen</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Presets.LightingTechnology.Description" xml:space="preserve">
<value>De gekozen lichttechnologie zal in alle spellen geforceerd ingeschakeld worden. [Let op, dit kan verlichtingsproblemen veroorzaken!]({0})</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Presets.LightingTechnology.Title" xml:space="preserve">
<value>Voorkeur voor verlichtingstechnologie</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Presets.RenderingMode.Title" xml:space="preserve">
<value>Rendermodus</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Title" xml:space="preserve">
<value>Engine instellingen</value>
</data>
<data name="Menu.FontFiles" xml:space="preserve">
<value>Lettertype-bestanden</value>
</data>
<data name="Menu.IconFiles" xml:space="preserve">
<value>Pictogrammenbestanden</value>
</data>
<data name="Menu.InstallLocation.CantInstall" xml:space="preserve">
<value>Bloxstrap kan hier niet geïnstalleerd worden. Kies een andere locatie of gebruik de standaardlocatie door op de resetknop te klikken.</value>
</data>
<data name="Menu.InstallLocation.NotEmpty" xml:space="preserve">
<value>De map waarin je Bloxstrap wilt installeren bestaat al en is NIET leeg. Het wordt sterk aangeraden om Bloxstrap in zijn eigen onafhankelijke map te installeren.
De volgende locatie wordt aanbevolen:
{0}
Wil je de voorgestelde locatie gebruiken?
Als je 'Nee' selecteert, wordt deze waarschuwing genegeerd en wordt de installatie voortgezet.</value>
<comment>{0} is a file path</comment>
</data>
<data name="Menu.InstallLocation.NotSet" xml:space="preserve">
<value>Je moet een installatielocatie instellen</value>
</data>
<data name="Menu.InstallLocation.NoWritePerms" xml:space="preserve">
<value>Bloxstrap heeft geen schrijftoegang tot de installatielocatie die je hebt geselecteerd. Kies een andere locatie.</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.ActivityTracking" xml:space="preserve">
<value>Activiteit bijhouden</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.AllowActivityJoining.Description" xml:space="preserve">
<value>Hiermee kan iedereen meedoen aan het spel waar je op dat moment in zit via je Discord-profiel.</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.AllowActivityJoining.Title" xml:space="preserve">
<value>Deelnemen via je activiteit toestaan</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.ShowAccountOnProfile.Description" xml:space="preserve">
<value>Laat het Roblox account zien waarmee je aan het spelen bent op jouw Discord profiel.</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.ShowAccountOnProfile.Title" xml:space="preserve">
<value>Toon Roblox account</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.Custom.AppLocation" xml:space="preserve">
<value>Toepassingslocatie</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.Custom.AutoClose" xml:space="preserve">
<value>Automatisch sluiten wanneer Roblox sluit</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.Custom.Description" xml:space="preserve">
<value>Hier kun je andere programma's automatisch met Roblox laten starten.</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.Custom.LaunchArgs" xml:space="preserve">
<value>Start-Argumenten</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.Custom.LaunchArgs.Placeholder" xml:space="preserve">
<value>Roblox draait nu!</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.Custom.NewIntegration" xml:space="preserve">
<value>Nieuwe integratie</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.Custom.NoneSelected" xml:space="preserve">
<value>Geen integratie geselecteerd, selecteer of voeg een nieuwe toe</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.Custom.Title" xml:space="preserve">
<value>Aangepaste integraties</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.Description" xml:space="preserve">
<value>Voeg extra functionaliteit toe die naast Roblox werkt.</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.DesktopApp.Description" xml:space="preserve">
<value>Roblox wordt volledig afgesloten wanneer je een spel verlaat, in plaats van terug te gaan naar de app. [Dit kan enkele dingen breken!]({0})</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.DesktopApp.Title" xml:space="preserve">
<value>Niet afsluiten naar bureaublad-app</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.EnableActivityTracking.Description" xml:space="preserve">
<value>Staat toe dat Bloxstrap kan detecteren welk Roblox-spel je speelt. Bepaalde functies kunnen dit vereisen.</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.EnableActivityTracking.Title" xml:space="preserve">
<value>Activiteitentracking inschakelen</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.RequiresActivityTracking" xml:space="preserve">
<value>Deze functie vereist dat de activiteitstracker is ingeschakeld en dat je Discord applicatie geïnstalleerd en geopend is [Meer informatie]({0}).</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.ShowGameActivity.Description" xml:space="preserve">
<value>Het Roblox-spel dat je speelt, zal worden weergegeven op je Discord-profiel. [Werkt niet?]({0})</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.ShowGameActivity.Title" xml:space="preserve">
<value>Toon spelactiviteit</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.QueryServerLocation.Description" xml:space="preserve">
<value>Wanneer je in een spel bent, kun je zien waar de server zich bevind via [ipinfo.io]({0}).</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.QueryServerLocation.Title" xml:space="preserve">
<value>Laat server locatie zien</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.Title" xml:space="preserve">
<value>Integraties</value>
</data>
<data name="Menu.Mods.Description" xml:space="preserve">
<value>Beheer en pas bestandsmods toe op de Roblox-spelclient.</value>
</data>
<data name="Menu.Mods.Help.Description" xml:space="preserve">
<value>Zie info over het beheren en maken van mods.</value>
<comment>Title is Common.Help</comment>
</data>
<data name="Menu.Mods.Misc.CustomFont.Choose" xml:space="preserve">
<value>Kies een lettertype...</value>
</data>
<data name="Menu.Mods.Misc.CustomFont.Description" xml:space="preserve">
<value>Het lettertype kan worden aangepast in de Engine Settings-tab.</value>
</data>
<data name="Menu.Mods.Misc.CustomFont.Invalid" xml:space="preserve">
<value>Het bestand dat je hebt gekozen lijkt geen geldig lettertypebestand te zijn.</value>
</data>
<data name="Menu.Mods.Misc.CustomFont.Remove" xml:space="preserve">
<value>Toegepast lettertype verwijderen</value>
</data>
<data name="Menu.Mods.Misc.CustomFont.Title" xml:space="preserve">
<value>Aangepaste lettertype gebruiken</value>
</data>
<data name="Menu.Mods.OpenModsFolder.Description" xml:space="preserve">
<value>Beheer aangepaste Roblox-mods hier.</value>
</data>
<data name="Menu.Mods.OpenModsFolder.Title" xml:space="preserve">
<value>Map met mods openen</value>
</data>
<data name="Menu.Mods.Presets.EmojiType.Description" xml:space="preserve">
<value>Kies welk type emoji Roblox moet gebruiken.</value>
</data>
<data name="Menu.Mods.Presets.EmojiType.Title" xml:space="preserve">
<value>Voorkeur emoji-type</value>
</data>
<data name="Menu.Mods.Presets.MouseCursor.Description" xml:space="preserve">
<value>Kies tussen twee klassieke Roblox-cursorstijlen.</value>
</data>
<data name="Menu.Mods.Presets.MouseCursor.Title" xml:space="preserve">
<value>Muisaanwijzer</value>
</data>
<data name="Menu.Mods.Presets.OldAvatarEditor.Description" xml:space="preserve">
<value>Breng de oude avatar-editorachtergrond terug die voor 2020 in de Roblox-app werd gebruikt.</value>
</data>
<data name="Menu.Mods.Presets.OldAvatarEditor.Title" xml:space="preserve">
<value>Gebruik oude avatar-editor achtergrond</value>
</data>
<data name="Menu.Mods.Presets.OldCharacterSounds.Description" xml:space="preserve">
<value>Een poging om de karaktergeluiden van voor 2014 ongeveer terug te brengen.</value>
</data>
<data name="Menu.Mods.Presets.OldCharacterSounds.Title" xml:space="preserve">
<value>Emuleer oude karaktergeluiden</value>
</data>
<data name="Menu.Mods.Presets.OldDeathSound.Description" xml:space="preserve">
<value>Breng het klassieke 'oof' doodsgeluid terug.</value>
</data>
<data name="Menu.Mods.Presets.OldDeathSound.Title" xml:space="preserve">
<value>Gebruik oud doodsgeluid</value>
</data>
<data name="Menu.Mods.Title" xml:space="preserve">
<value>Modificaties</value>
</data>
<data name="Menu.MoreInfo" xml:space="preserve">
<value>Klik voor meer informatie over deze optie.</value>
</data>
<data name="Menu.Save" xml:space="preserve">
<value>Opslaan</value>
</data>
<data name="Menu.SettingsSaved.Message" xml:space="preserve">
<value>Wijzigingen worden van kracht wanneer je Roblox de volgende keer opstart.</value>
</data>
<data name="Menu.SettingsSaved.Title" xml:space="preserve">
<value>Instellingen opgeslagen!</value>
</data>
<data name="Menu.Title" xml:space="preserve">
<value>Bloxstrap Instellingen</value>
</data>
<data name="Dialog.LanguageSelector.Header" xml:space="preserve">
<value>Kies voorkeurstaal</value>
</data>
<data name="Dialog.LanguageSelector.Subtext" xml:space="preserve">
<value>Kies een taal voordat je verder gaat met de installatie.</value>
</data>
<data name="Menu.Appearance.Language.Title" xml:space="preserve">
<value>Taal</value>
</data>
<data name="Menu.Appearance.Language.Description" xml:space="preserve">
<value>Een herlancering is nodig om verandering in effect te brengen.</value>
</data>
<data name="Menu.Behaviour.ForceRobloxLanguage.Title" xml:space="preserve">
<value>Sta gebruik van niet ondersteunde Roblox talen toe</value>
</data>
<data name="Menu.Behaviour.ForceRobloxLanguage.Description" xml:space="preserve">
<value>Alleen van toepassing op spellen die vanaf de Roblox website worden gestart.</value>
</data>
<data name="Enums.FlagPresets.InGameMenuVersion.V4Chrome" xml:space="preserve">
<value>2023 (V4 + Nieuw gebruikersinterface)</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Presets.Categories.Rendering" xml:space="preserve">
<value>Rendering en grafische weergave</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Presets.Categories.UserInterface" xml:space="preserve">
<value>Gebruikersinterface en lay-out</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.ManagerEnabled.Title" xml:space="preserve">
<value>Sta Bloxstrap toe om Fast Flags te beheren</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.ManagerEnabled.Description" xml:space="preserve">
<value>Als je dit uitzet, zullen alle configuraties hier niet worden toegepast op Roblox.</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Presets.MSAA.Title" xml:space="preserve">
<value>Kwaliteit van anti-aliasing (MSAA)</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Presets.DisablePostFX.Title" xml:space="preserve">
<value>Post-processing effecten uitschakelen</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Presets.FullscreenTitlebar.Title" xml:space="preserve">
<value>Volledig scherm titelbalk uitschakelen</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Presets.FullscreenTitlebar.Description" xml:space="preserve">
<value>Voorkomt dat het verschijnt wanneer je je muis naar de bovenkant van je scherm beweegt.</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Presets.TextureQuality.Title" xml:space="preserve">
<value>Textuurkwaliteit</value>
</data>
<data name="Enums.FlagPresets.TextureQuality.Level0" xml:space="preserve">
<value>Niveau 0 (Laagste)</value>
</data>
<data name="Enums.FlagPresets.TextureQuality.Level1" xml:space="preserve">
<value>Niveau 1</value>
</data>
<data name="Enums.FlagPresets.TextureQuality.Level2" xml:space="preserve">
<value>Niveau 2</value>
</data>
<data name="Enums.FlagPresets.TextureQuality.Level3" xml:space="preserve">
<value>Level 3 (Hoogste)</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Presets.DisablePlayerShadows.Title" xml:space="preserve">
<value>Spelerschaduw uitzetten</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Presets.FontPadding.Title" xml:space="preserve">
<value>Grootte van lettertype beheren</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Presets.FontPadding.Description" xml:space="preserve">
<value>Standaardwaarde is 1. Pas aan als je een aangepast lettertype gebruikt.</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Presets.DisableTerrainTextures.Title" xml:space="preserve">
<value>Schakel terreintexturen uit</value>
</data>
<data name="Dialog.Connectivity.UnableToDownload" xml:space="preserve">
<value>Bloxstrap kan Roblox niet downloaden</value>
</data>
<data name="Dialog.Connectivity.UnableToDownloadReason" xml:space="preserve">
<value>Op dit moment kan Roblox niet worden gedownload. Lees alsjeblieft de volgende help-pagina voor meer informatie: {0}</value>
<comment>{0} is a URL</comment>
</data>
<data name="Common.ImportFromFile" xml:space="preserve">
<value>Importeer uit bestand</value>
</data>
<data name="FileTypes.JSONFiles" xml:space="preserve">
<value>JSON-bestanden</value>
<comment>Shown in the open file dialog, where the file type selection dropdown is, e.g. "JSON files (*.json)"</comment>
</data>
<data name="Menu.FastFlagEditor.InvalidBoolValue" xml:space="preserve">
<value>De invoer voor '{0}' is ongeldig, omdat de waarde een booleaanse waarde moet zijn (ofwel 'True' of 'False')</value>
<comment>Do not translate 'True' and 'False', those must stay in English</comment>
</data>
<data name="Menu.FastFlagEditor.InvalidNumberValue" xml:space="preserve">
<value>De invoer voor '{0}' is ongeldig, omdat de waarde een getal moet zijn</value>
</data>
<data name="Logger.NoWriteMode" xml:space="preserve">
<value>Er wordt geen logbestand aangemaakt voor deze start omdat Bloxstrap niet kan schrijven naar de map op '{0}'</value>
</data>
<data name="Common.Default" xml:space="preserve">
<value>Standaard</value>
</data>
<data name="Common.Automatic" xml:space="preserve">
<value>Automatisch</value>
</data>
<data name="Common.SystemDefault" xml:space="preserve">
<value>Systeemstandaard</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlagEditor.InvalidPlaceFilter" xml:space="preserve">
<value>De invoer voor '{0}' is niet geldig omdat de plaatsfilter niet correct is opgemaakt.</value>
</data>
<data name="Installer.Title" xml:space="preserve">
<value>Bloxstrap Installer</value>
</data>
<data name="Installer.Welcome.Title" xml:space="preserve">
<value>Welkom</value>
</data>
<data name="Installer.Install.Title" xml:space="preserve">
<value>Installeren</value>
<comment>Refers to "Install" as a verb</comment>
</data>
<data name="Installer.Completion.Title" xml:space="preserve">
<value>Voltooiing</value>
</data>
<data name="Common.Navigation.Back" xml:space="preserve">
<value>Vorige</value>
</data>
<data name="Common.Navigation.Next" xml:space="preserve">
<value>Volgende</value>
</data>
<data name="Installer.Welcome.MainText" xml:space="preserve">
<value>Bedankt voor het downloaden van Bloxstrap.
De enigste officiële websites om Bloxstrap te downloaden zijn {0} en {1}, verifieer dat u ze van een officiële bron hebt.
De installatie proces zal snel en eenvoudig zijn, dus u kunt na de installatie elke Bloxstrap instelling veranderen.</value>
<comment>{0} and {1} are URLs</comment>
</data>
<data name="Installer.Welcome.NextToContinue" xml:space="preserve">
<value>Klik alstublieft op 'Volgende' om door te gaan.</value>
</data>
<data name="Installer.Welcome.UpdateNotice" xml:space="preserve">
<value>U probeert de versie {0} van Bloxstrap te installeren, terwijl de nieuwste versie {1} is. Wilt u deze downloaden?</value>
</data>
<data name="Installer.Install.Location.Title" xml:space="preserve">
<value>Kies waar te installeren</value>
</data>
<data name="Installer.Install.Location.Text" xml:space="preserve">
<value>Roblox zal ook hier geïnstalleerd worden. Verander deze als u het liever hebt dat uw games op een aparte schijf staan, hou dit anders zoals het is.</value>
</data>
<data name="Installer.Install.Location.DataFound" xml:space="preserve">
<value>Bestaande gegevens gevonden. Uw modificaties en instellingen zullen hersteld worden.</value>
</data>
<data name="Common.Shortcuts" xml:space="preserve">
<value>Snelkoppelingen</value>
</data>
<data name="Common.Shortcuts.Desktop" xml:space="preserve">
<value>Bureaublad icoon</value>
</data>
<data name="Common.Shortcuts.StartMenu" xml:space="preserve">
<value>Start Menu icoon</value>
</data>
<data name="Installer.Completion.Text" xml:space="preserve">
<value>Bloxstrap is met succes geïnstalleerd.
Roblox is nog niet geïnstalleerd, dat zal gebeuren wanneer je Bloxstrap voor het eerst gebruikt. Voor dat je dit doet, wil je misschien Bloxstrap's instellingen veranderen.
Vermijd ook het gebruik van de "Roblox Player" snelkoppeling om Roblox te spelen, omdat Bloxstrap dan niet met Roblox lanceert. Als je Bloxstrap niet ziet wanneer je Roblox lanceert vanaf de website, start dan eenmaal Roblox met Bloxstrap op van je desktop om het op te lossen.
Wat wilt u doen?</value>
</data>
<data name="Installer.Completion.Settings.Title" xml:space="preserve">
<value>Bloxstrap instellingen veranderen</value>
</data>
<data name="Installer.Completion.Settings.Description" xml:space="preserve">
<value>Pas alle functies aan die het heeft aan te bieden</value>
</data>
<data name="Installer.Completion.Launch.Title" xml:space="preserve">
<value>Installeer en open Roblox</value>
</data>
<data name="Installer.Completion.Launch.Description" xml:space="preserve">
<value>Opent de desktop app zodra alles gedaan is</value>
</data>
<data name="Uninstaller.Title" xml:space="preserve">
<value>Verwijder Bloxstrap</value>
</data>
<data name="Uninstaller.Text" xml:space="preserve">
<value>De-installeren zal Bloxstrap van uw systeem verwijderen en automatisch de standaard Roblox launcher opnieuw configureren als het nog steeds geïnstalleerd is.
Als u eerst problemen ondervindt met Roblox en probeert de de-installeren of opnieuw te installeren, lees dan [deze helppagina] ({0}).
Het de-installatieproces kan zichzelf mogelijk niet volledig opschonen, dus u moet misschien handmatig de overgebleven bestanden opschonen waar Bloxstrap is geïnstalleerd.
Bloxstrap is geïnstalleerd op "{1}".</value>
</data>
<data name="Uninstaller.KeepData.Label" xml:space="preserve">
<value>Mijn instellingen en modificaties behouden</value>
</data>
<data name="Uninstaller.KeepData.Description" xml:space="preserve">
<value>Ze zullen bewaard worden waar Bloxstrap geïnstalleerd was, en zal automatisch herstelt worden op een herinstallatie.</value>
</data>
<data name="Uninstaller.Uninstall" xml:space="preserve">
<value>Verwijderen</value>
</data>
<data name="LaunchMenu.LaunchRoblox" xml:space="preserve">
<value>Open Roblox</value>
</data>
<data name="LaunchMenu.ConfigureSettings" xml:space="preserve">
<value>Verander instellingen</value>
</data>
<data name="LaunchMenu.Wiki.Title" xml:space="preserve">
<value>Heeft u een probleem?</value>
</data>
<data name="LaunchMenu.Wiki.Description" xml:space="preserve">
<value>Bekijk de wiki voor hulp</value>
</data>
<data name="Bootstrapper.WebView2NotFound" xml:space="preserve">
<value>De WebView2 runtime is momenteel niet geïnstalleerd. Sommige Roblox functies werken zonder deze niet goed, zoals de desktop app. Wilt u deze nu downloaden?</value>
</data>
<data name="Dialog.CannotCreateShortcuts" xml:space="preserve">
<value>Bloxstrap kon geen snelkoppelingen maken voor het bureaublad en Start menu. Probeer ze later te maken via de instellingen.</value>
</data>
<data name="Dialog.Exception.Info.2.Alt" xml:space="preserve">
<value>Bekijk de [Bloxstrap Wiki]({0}) eerst om te zien of dit probleem al is opgelost met een oplossing.
Als dit niet het geval is, rapporteer dit probleem dan aan de beheerders van deze fork. Meld dit NIET aan de GitHub van Bloxstrap, omdat dit niet een officiële versie is.</value>
<comment>"fork" in general means "a variation of" or "a different version of". You can alternatively write the first sentence as "...to the maintainers of this version."</comment>
</data>
<data name="Installer.Install.Shortcuts.Description" xml:space="preserve">
<value>Dit zijn algemene snelkoppelingen die een opstart menu met meerdere keuzes opleveren. Snelkoppelingen voor specifieke functies kunnen later worden aangemaakt in de instellingen.</value>
</data>
<data name="Menu.Shortcuts.Description" xml:space="preserve">
<value>Stel in hoe Bloxstrap gemakkelijk gestart kan worden.</value>
</data>
<data name="Menu.Shortcuts.General.Title" xml:space="preserve">
<value>Algemeen</value>
</data>
<data name="Menu.Shortcuts.General.Description" xml:space="preserve">
<value>Dit zijn de snelkoppelingen die het opstart menu met meerdere keuzes openen.</value>
</data>
<data name="Menu.Shortcuts.Function.Title" xml:space="preserve">
<value>Functie</value>
</data>
<data name="Menu.Shortcuts.Function.Description" xml:space="preserve">
<value>Maak snelkoppelingen voor snelle toegang tot specifieke functies. Deze worden allemaal op het bureaublad geplaatst.</value>
</data>
<data name="ContextMenu.ServerInformation.Notification.Title.Private" xml:space="preserve">
<value>Verbonden met een privéserver</value>
</data>
<data name="ContextMenu.ServerInformation.Notification.Title.Reserved" xml:space="preserve">
<value>Verbonden met een reserveerde server</value>
</data>
<data name="Menu.Mods.Presets.EmojiType.Error" xml:space="preserve">
<value>De emoji mod kan nu niet toegepast worden.</value>
</data>
<data name="Dialog.AlreadyRunning.Installer" xml:space="preserve">
<value>Wacht alstublieft tot de installatie klaar is.</value>
</data>
<data name="Dialog.AlreadyRunning.Uninstaller" xml:space="preserve">
<value>Wacht alstublieft tot het klaar is met verwijderen.</value>
</data>
<data name="About.Title" xml:space="preserve">
<value>Over Bloxstrap</value>
</data>
<data name="About.Licenses.Title" xml:space="preserve">
<value>Licenties</value>
<comment>Referring to code licenses; see https://opensource.org/licenses for example</comment>
</data>
<data name="About.Translators.Title" xml:space="preserve">
<value>Vertalers</value>
</data>
<data name="Menu.UnsavedChanges" xml:space="preserve">
<value>U hebt wijzigingen dat niet opgeslagen zijn. Bent u zeker dat u wilt afsluiten zonder op te slaan?</value>
</data>
<data name="InstallChecker.VersionLessThanInstalled" xml:space="preserve">
<value>De versie van Bloxstrap die u hebt geopend is ouder dan de versie die je nu hebt geïnstalleerd.
Er kunnen problemen zijn, en uw instellingen kunnen veranderd worden. Het is aanbevolen om Bloxstrap te herinstalleren. Bent u zeker dat u wilt doorgaan?</value>
</data>
<data name="Dialog.PlayerError.FailedLaunch" xml:space="preserve">
<value>Roblox kon niet starten.</value>
</data>
<data name="Dialog.PlayerError.Crash" xml:space="preserve">
<value>Roblox is gecrasht.</value>
</data>
<data name="Dialog.PlayerError.HelpInformation" xml:space="preserve">
<value>Voor informatie over hoe dit kan gebeuren en hoe het opgelost kan worden, lees je alstublieft [dit hulpartikel]({0}).
Controleer of Roblox werkt met [de originele launcher]({1}). Als dit niet het geval is, is het geen Bloxstrap-probleem. Verwijs dan naar het hulpartikel.</value>
</data>
<data name="Common.NetworkError" xml:space="preserve">
<value>Kon gegevens niet laden door een netwerkfout.</value>
</data>
<data name="Common.Loading" xml:space="preserve">
<value>Bezig met laden, even wachten...</value>
</data>
<data name="About.Supporters.Title" xml:space="preserve">
<value>Supporters</value>
</data>
<data name="About.Supporters.Description" xml:space="preserve">
<value>Dit zijn de mensen die Bloxstrap hebben ondersteund via Ko-fi. Een enorme dank aan iedereen hier!
Elke persoon hier is gerangschikt op basis van hun totale bijdrage.</value>
</data>
<data name="JsonManager.SettingsLoadFailed" xml:space="preserve">
<value>Uw instellingen konden niet geladen worden. Ze zijn teruggezet naar de standaardinstellingen.</value>
</data>
<data name="JsonManager.FastFlagsLoadFailed" xml:space="preserve">
<value>Uw Fast Flags konden niet geladen worden. Ze zijn teruggezet naar de standaard configuratie.</value>
</data>
<data name="ContextMenu.GameHistory.Title" xml:space="preserve">
<value>Spel geschiedenis</value>
</data>
<data name="ContextMenu.GameHistory.Rejoin" xml:space="preserve">
<value>Rejoin</value>
</data>
<data name="ActivityWatcher.RichPresenceLoadFailed" xml:space="preserve">
<value>Je huidige spel zal niet verschijnen op je Discord activiteit, omdat er een fout is opgetreden bij het laden van de spelinformatie.</value>
</data>
<data name="ContextMenu.GameHistory.Description" xml:space="preserve">
<value>Spelgeschiedenis is alleen opgenomen voor je huidige Roblox sessie. Spellen zullen hier verschijnen terwijl je ze verlaat of teleporteert binnen hen. Je kan niet opnieuw alle servers joinen.</value>
</data>
<data name="ActivityWatcher.LocationQueryFailed" xml:space="preserve">
<value>De serverlocatie kon niet worden opgevraagd. Het zou mogelijk kunnen zijn dat je te snel games speelt.</value>
</data>
<data name="Dialog.Connectivity.TryAgainLater" xml:space="preserve">
<value>Probeer later opnieuw.</value>
</data>
<data name="Dialog.Connectivity.RobloxUpgradeSkip" xml:space="preserve">
<value>Voor deze launch zal Roblox niet gecontroleerd worden op upgrades, en wijzigingen aan mods zullen niet toegepast worden.</value>
</data>
<data name="Dialog.Connectivity.RobloxUpgradeNeeded" xml:space="preserve">
<value>Omdat Roblox geïnstalleerd of geüpdate moet worden, Bloxstrap kan niet doorgaan.</value>
</data>
<data name="Installer.Install.CannotOverwrite" xml:space="preserve">
<value>Bloxstrap is geïnstalleerd op deze locatie en is nog steeds aanwezig, maar het installatieprogramma kan het oude uitvoerbare niet overschrijven.
Verwijder handmatig Bloxstrap.EXE van de installatielocatie of probeer je systeem opnieuw op te starten, en probeer daarna opnieuw te installeren.</value>
</data>
<data name="Common.NotAvailable" xml:space="preserve">
<value>Niet beschikbaar</value>
</data>
<data name="Menu.Mods.Misc.CompatibilitySettings.Title" xml:space="preserve">
<value>Compatibiliteitsinstellingen beheren</value>
</data>
<data name="Menu.Mods.Misc.CompatibilitySettings.Description" xml:space="preserve">
<value>Configureer applicatie parameters zoals DPI scaling behaviour en [fullscreen optimizations]({0}).</value>
</data>
<data name="Common.RobloxNotInstalled" xml:space="preserve">
<value>Roblox is nog niet geïnstalleerd. Start Roblox minstens eenmaal op via Bloxstrap voordat u probeert deze optie te gebruiken.</value>
</data>
<data name="Installer.ShouldCancel" xml:space="preserve">
<value>Bent u zeker dat u de installatie wilt stoppen?</value>
</data>
<data name="Bootstrapper.JsonManagerSaveFailed" xml:space="preserve">
<value>Opslaan van {0} is mislukt: {1}</value>
</data>
<data name="Dialog.IconLoadFailed" xml:space="preserve">
<value>De gekozen bootstrapper icoon kon niet worden geladen.
{0}</value>
<comment>{0} is an exception message</comment>
</data>
<data name="Menu.Shortcuts.ExtractIcons.Title" xml:space="preserve">
<value>Extract Roblox iconen naar folder</value>
</data>
<data name="Menu.Shortcuts.ExtractIcons.Description" xml:space="preserve">
<value>Staat u toe om Bloxstrap's collectie van Roblox iconen te gebruiken voor snelkoppelingen. [Zie hoe.]({0})</value>
</data>
<data name="Dialog.RegistryWriteError" xml:space="preserve">
<value>Bloxstrap kan niet naar het Windows-register schrijven. Een antivirus programma kan mogelijk storen en problemen veroorzaken. Controleer of er niet iets is dat de Bloxstrap werking zou beperken.</value>
</data>
<data name="About.Supporters.Monthly" xml:space="preserve">
<value>Maandelijks</value>
</data>
<data name="About.Supporters.OneOff" xml:space="preserve">
<value>Eenmalig</value>
</data>
<data name="Menu.Bloxstrap.Description" xml:space="preserve">
<value>Configureer opties gerelateerd aan het gedrag van Bloxstrap zelf.</value>
</data>
<data name="Menu.Bloxstrap.Analytics.Title" xml:space="preserve">
<value>Het verzenden van analytics inschakelen</value>
</data>
<data name="Menu.Bloxstrap.Analytics.Description" xml:space="preserve">
<value>Het is anoniem en niets slecht, beloofd. Voor inzicht in wat we verzamelen en waarom, zie ons ({0}).</value>
</data>
<data name="Common.Analytics" xml:space="preserve">
<value>Statistieken</value>
</data>
<data name="Menu.FastFlags.Reset.Title" xml:space="preserve">
<value>Alle standaard instellingen herstellen</value>
</data>
<data name="Dialog.Exception.Report" xml:space="preserve">
<value>Meld exceptie</value>
</data>
<data name="Menu.TestMode" xml:space="preserve">
<value>Test modus</value>
<comment>See the prompt for more context</comment>
</data>
<data name="Menu.TestMode.Prompt" xml:space="preserve">
<value>Test modus maakt het gemakkelijker om iteratief te testen hoe uw instellingen Roblox beïnvloeden.
Wanneer ingeschakeld, zal Roblox automatisch starten na het sluiten van de instellingen, en de Instellingen heropenen na het sluiten van Roblox, in een cyclus totdat u het uitschakelt.
Wilt u de testmodus inschakelen?</value>
</data>
<data name="About.Translators.Description" xml:space="preserve">
<value>Alle vertalingen van Bloxstrap zijn gecrowdsourcet via [Crowdin]({0}). Iedereen die hier op de lijst staat, zijn mensen die zich ruimhartig hebben ingezet voor het lokaliseren van Bloxstrap. Een grote dank aan iedereen hier!</value>
</data>
<data name="Common.Navigation.Install" xml:space="preserve">
<value>Installeer</value>
<comment>The word "Install" is being used as a verb in this instance, like the other navigation button texts of "Next" and "Back"</comment>
</data>
<data name="Paths.Icons" xml:space="preserve">
<value>Iconen</value>
<comment>Name of the folder that gets created according to the "create shortcut icons" option. Ensure that it is a valid folder name.</comment>
</data>
<data name="LaunchMenu.LaunchRobloxStudio" xml:space="preserve">
<value>Start Roblox Studio</value>
</data>
<data name="Dialog.Exception.Version" xml:space="preserve">
<value>Versie {0}</value>
</data>
<data name="Enums.BootstrapperStyle.CustomDialog" xml:space="preserve">
<value>Aangepast</value>
</data>
<data name="Bootstrapper.FilesInUse" xml:space="preserve">
<value>Bloxstrap heeft geprobeerd Roblox bij te werken, maar kan dit niet omdat de bestanden van Roblox nog in gebruik zijn.
Sluit alstublieft alle applicaties die mogelijk de bestanden van Roblox gebruiken en start opnieuw.</value>
<comment>This is *not* for when Roblox is still running when trying to upgrade. This applies to files being open (i.e. image assets)</comment>
</data>
<data name="FileTypes.ZipArchive" xml:space="preserve">
<value>Zip archief</value>
<comment>Shown in the save file dialog, where the file type selection dropdown is, e.g. "Zip archive (*.zip)"</comment>
</data>
<data name="Common.Export" xml:space="preserve">
<value>Exporteer</value>
<comment>Currently used under the "Bloxstrap" settings tab for the button to export diagnostic data</comment>
</data>
<data name="Menu.Bloxstrap.ExportData.Title" xml:space="preserve">
<value>Exporteer diagnostische gegevens</value>
</data>
<data name="Menu.Bloxstrap.ExportData.Description" xml:space="preserve">
<value>Verzamel informatie die online kan worden geüpload om een probleem op te lossen dat je hebt.</value>
</data>
<data name="Menu.Bloxstrap.ExportData.ExportConfig" xml:space="preserve">
<value>Bloxstrap configuratie</value>
<comment>Label that appears next to a checkbox</comment>
</data>
<data name="Menu.Bloxstrap.ExportData.ExportLogs" xml:space="preserve">
<value>Alle Bloxstrap logs</value>
<comment>Label that appears next to a checkbox</comment>
</data>
<data name="App.OSDeprecation.Win7_81" xml:space="preserve">
<value>Roblox ondersteunt niet meer Windows 7 of 8.1. Voor Roblox te blijven spelen, upgrade naar Windows 10 of nieuwer.</value>
</data>
<data name="Bootstrapper.ExtractionFailed.Title" xml:space="preserve">
<value>Kon niet alle bestanden uitpakken</value>
</data>
<data name="Bootstrapper.ExtractionFailed.Message" xml:space="preserve">
<value>Er kan inhoud ontbreken. Forceer een Roblox herinstallatie in de instellingen om dit op te lossen.</value>
</data>
<data name="Bootstrapper.ModificationsFailed.Title" xml:space="preserve">
<value>Toepassen van wijzigingen mislukt</value>
</data>
<data name="Bootstrapper.ModificationsFailed.Message" xml:space="preserve">
<value>Niet alle wijzigingen zullen aanwezig zijn in de huidige lancering.</value>
</data>
<data name="Menu.About.Licenses.Apache" xml:space="preserve">
<value>Apache Licentie 2.0</value>
</data>
<data name="Enums.CustomThemeTemplate.Blank" xml:space="preserve">
<value>Blanco</value>
</data>
<data name="Enums.CustomThemeTemplate.Simple" xml:space="preserve">
<value>Simpel</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.InvalidRoot" xml:space="preserve">
<value>Thema XML root is niet {0}</value>
<comment>{0} is the element name (e.g. Button)</comment>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.DialogAlreadyInitialised" xml:space="preserve">
<value>Aangepaste dialoog is al geïnitialiseerd</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.TooManyElements" xml:space="preserve">
<value>Aangepaste bootstrappers kunnen maar een maximum hebben van {0} elementen, kreeg {1}</value>
<comment>{0} and {1} are numbers</comment>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.VersionNotSet" xml:space="preserve">
<value>{0} versie is niet ingesteld</value>
<comment>{0} is the element name (e.g. Button)</comment>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.VersionNotNumber" xml:space="preserve">
<value>{0} versie is geen nummer</value>
<comment>{0} is the element name (e.g. Button)</comment>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.VersionNotSupported" xml:space="preserve">
<value>{0} versie {1} is niet langer ondersteund</value>
<comment>{0} is the element name (e.g. Button), {1} is the version number</comment>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.VersionNotRecognised" xml:space="preserve">
<value>{0} versie {1} is niet herkend</value>
<comment>{0} is the element name (e.g. Button), {1} is the version number</comment>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.ElementInvalidChild" xml:space="preserve">
<value>{0} kan geen kind hebben van {1}</value>
<comment>{0} and {1} are element names (e.g. Button)</comment>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.UnknownElement" xml:space="preserve">
<value>Onbekende element {0}</value>
<comment>{0} is the element name (e.g. Button)</comment>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.XMLParseFailed" xml:space="preserve">
<value>Thema bestand parsen mislukt: {0}</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.ElementAttributeConversionError" xml:space="preserve">
<value>{0} heeft ongeldige {1}: {2}</value>
<comment>{0} is the element name (e.g. Button), {1} is the attribute name (e.g. Text), {2} is the error reason</comment>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.ElementAttributeMissing" xml:space="preserve">
<value>Element {0} mist het {1} attribuut</value>
<comment>{0} is the element name (e.g. Button), {1} is the attribute name (e.g. Text)</comment>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.ElementAttributeInvalidType" xml:space="preserve">
<value>{0}.{1} is geen geldige {2}</value>
<comment>{0}.{1} is the element &amp; attribute name (e.g. Button.Text), {2} is the type name (e.g. string)</comment>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.ElementAttributeMustBeLargerThanMin" xml:space="preserve">
<value>{0}.{1} moet groter zijn dan {2}</value>
<comment>{0}.{1} is the element &amp; attribute name (e.g. Button.Text), {2} is a number</comment>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.ElementAttributeMustBeSmallerThanMax" xml:space="preserve">
<value>{0}.{1} moet kleiner zijn dan {2}</value>
<comment>{0}.{1} is the element &amp; attribute name (e.g. Button.Text), {2} is a number</comment>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.UnknownEnumValue" xml:space="preserve">
<value>{0} Onbekend {1} '{2}'</value>
<comment>{0} is the element name (e.g. Button), {1} is the enum name (e.g. WindowCornerType), {2} is the value</comment>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.ElementAttributeMultipleDefinitions" xml:space="preserve">
<value>{0} kan slechts één {1} gedefinieerd hebben</value>
<comment>{0} is the element name (e.g. Button), {1} is the attribute name (e.g. Text)</comment>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.ElementAttributeMultipleChildren" xml:space="preserve">
<value>{0}.{1} kan slechts één kind hebben</value>
<comment>{0}.{1} is the element &amp; attribute name (e.g. Button.Text)</comment>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.ElementMultipleChildren" xml:space="preserve">
<value>{0} kan slechts één kind hebben</value>
<comment>{0} is the element name (e.g. Button)</comment>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.ElementAttributeMissingChild" xml:space="preserve">
<value>{0}.{1} mist zijn kind</value>
<comment>{0}.{1} is the element &amp; attribute name (e.g. Button.Text)</comment>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.ElementAttributeParseError" xml:space="preserve">
<value>{0}.{1} kon niet worden afgeleid in een {2}</value>
<comment>{0}.{1} is the element &amp; attribute name (e.g. Button.Text), {2} is the type name (e.g. string)</comment>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.ElementAttributeParseErrorNull" xml:space="preserve">
<value>{0}.{1} {2} is null</value>
<comment>{0}.{1} is the element &amp; attribute name (e.g. Button.Text), {2} is the type name (e.g. string)</comment>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.ElementAttributeBlacklistedUriScheme" xml:space="preserve">
<value>{0}.{1} maakt gebruik van het programma op de zwarte lijst {2}</value>
<comment>{0}.{1} is the element &amp; attribute name (e.g. Button.Text), {2} is the URI scheme (e.g. http)</comment>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.ElementTypeCreationFailed" xml:space="preserve">
<value>{0} is mislukt om te maken {1}: {2}</value>
<comment>{0} is the element name (e.g. Button), {1} is the attribute name (e.g. Text), {2} is the error reason</comment>
</data>
<data name="CustomTheme.Editor.Title" xml:space="preserve">
<value>Bewerken "{0}"</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Editor.Save.Success" xml:space="preserve">
<value>Thema succesvol opgeslagen!</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Editor.Save.Error" xml:space="preserve">
<value>Er is een fout opgetreden bij het opslaan van uw thema.</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Editor.ConfirmSave" xml:space="preserve">
<value>Wijzigingen opslaan in {0}?</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Editor.Save" xml:space="preserve">
<value>Opslaan</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Editor.Preview" xml:space="preserve">
<value>Voorbeeld</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Editor.OpenThemeDirectory" xml:space="preserve">
<value>Open themamap</value>
</data>
<data name="Common.CreateNew" xml:space="preserve">
<value>Maak nieuw</value>
</data>
<data name="Common.Import" xml:space="preserve">
<value>Importeer</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Add.Title" xml:space="preserve">
<value>Aangepaste thema toevoegen</value>
</data>
<data name="Common.Template" xml:space="preserve">
<value>Sjabloon</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Add.Errors.NameEmpty" xml:space="preserve">
<value>Naam kan niet leeg zijn</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Add.Errors.NameIllegalCharacters" xml:space="preserve">
<value>Naam bevat ongeldige tekens</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Add.Errors.NameReserved" xml:space="preserve">
<value>Naam kan niet gebruikt worden</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Add.Errors.Unknown" xml:space="preserve">
<value>Onbekende fout</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Add.Errors.NameTaken" xml:space="preserve">
<value>Naam wordt al gebruikt</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Add.Errors.FileNotZip" xml:space="preserve">
<value>Bestand moet een ZIP zijn</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Add.Errors.ZipMissingThemeFile" xml:space="preserve">
<value>Thema bestand kon niet worden gevonden in het ZIP bestand</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Add.Errors.ZipInvalidData" xml:space="preserve">
<value>Ongeldig of beschadigd ZIP bestand</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.NoThemeSelected" xml:space="preserve">
<value>Geen aangepaste thema geselecteerd</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Errors.SetupFailed" xml:space="preserve">
<value>Het instellen van aangepaste bootstrapper: {0}.
Word ingesteld op de standaard {1}.</value>
<comment>{0} is the error reason, {1} is the theme name (e.g. Bloxstrap (Classic))</comment>
</data>
<data name="Menu.Appearance.CustomThemes.NoneSelected" xml:space="preserve">
<value>Geen aangepaste thema geselecteerd.</value>
</data>
<data name="Common.Rename" xml:space="preserve">
<value>Hernoemen</value>
</data>
<data name="Common.Edit" xml:space="preserve">
<value>Aanpassen</value>
</data>
<data name="Menu.Appearance.CustomThemes.DeleteFailed" xml:space="preserve">
<value>Aangepast thema verwijderen mislukt {0}: {1}</value>
</data>
<data name="Menu.Appearance.CustomThemes.RenameFailed" xml:space="preserve">
<value>Hernoemen van aangepast thema {0} mislukt: {1}</value>
</data>
<data name="Menu.Behaviour.BackgroundUpdates.Title" xml:space="preserve">
<value>Updates op de achtergrond</value>
</data>
<data name="Menu.Behaviour.BackgroundUpdates.Description" xml:space="preserve">
<value>Update Roblox op de achtergrond in plaats van te wachten. Niet aanbevolen voor langzame netwerken. Ten minste 3 GB aan vrije opslagruimte is vereist om deze functie te laten werken.</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Templates.Blank.UIElements" xml:space="preserve">
<value>Zet UI elementen hier</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Templates.Blank.MoreExamples" xml:space="preserve">
<value>Voorbeelden van aangepaste bootstrappers kunnen worden gevonden bij {0}</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Templates.Simple.MoreExamples" xml:space="preserve">
<value>Vind meer aangepaste bootstrapper voorbeelden in {0}</value>
</data>
<data name="CustomTheme.DefaultName" xml:space="preserve">
<value>Aangepast thema {0}</value>
<comment>{0} is a string (e.g. '1', '1-1234')</comment>
</data>
<data name="Menu.Integrations.MultiInstanceLaunching.Title" xml:space="preserve">
<value>Sta multi-instance toe.</value>
</data>
<data name="Menu.Integrations.MultiInstanceLaunching.Description" xml:space="preserve">
<value>Maakt het mogelijk om meer dan één Roblox spel client tegelijk te openen.</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Editor.Save.Success.Description" xml:space="preserve">
<value>Uw thema is opgeslagen!</value>
</data>
<data name="CustomTheme.Editor.Errors.PreviewFailed" xml:space="preserve">
<value>Voorbeeld van thema mislukt: {0}</value>
</data>
</root>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink